That's Not Fair

La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la

Ayy, 우린 모두 알아 맞지
Ayy, urin modu ara matji
척을 해야 살아남지
cheogeul haeya saranamji
보이는 행복은 역시 양식
boineun haengbogeun yeoksi yangsik
물론 부러움도 약식, yeah
mullon bureoumdo yaksik, yeah
Buddy, welcome to the life
Buddy, welcome to the life
여긴 모두 배우 같아
yeogin modu bae-u gata
정신 차려 다 뺏길라
jeongsin charyeo da ppaetgilla
모를 사이 사이 사이
moreul sai sai sai
우린 생각이 많아도
urin saenggagi manado
Yeah, mi casa es tu casa
Yeah, mi casa es tu casa
당하는 게 바보 되는 세상
danghaneun ge babo doeneun sesang
자릴 빨리 차지해
jaril ppalli chajihae

That's not fair 작은 화면의 건너편
That's not fair jageun hwamyeonui geonneopyeon
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way chakgakaji ma geoullo
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
That's not fair geojinmalppunin on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way chakgakaji ma geoullo

Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
That's not fair
That's not fair

됐어 그냥 그렇게 둬
dwaesseo geunyang geureoke dwo
그걸 보면서 또 배워
geugeol bomyeonseo tto baewo
손거울이라도 챙겨 놔야 좋겠어
son-geourirado chaenggyeo nwaya jokesseo
난 어딘가에 갇힌 채로
nan eodin-ga-e gachin chaero
보여지기에는 외로워
boyeojigieneun oerowo
모두가 날카로운 세모
moduga nalkaroun semo
That is so sad
That is so sad
쉬운 말이 아냐
swiun mari anya
That is not a savage (savage)
That is not a savage (savage)
Uh, I don't like fools in April
Uh, I don't like fools in April
숨긴 진심은 저 뒤 뒤
sumgin jinsimeun jeo dwi dwi
그저 지지 전부 뒷짐
geujeo jiji jeonbu dwitjim
역시 보인 대로 맹신
yeoksi boin daero maengsin

That's not fair 작은 화면의 건너편
That's not fair jageun hwamyeonui geonneopyeon
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way chakgakaji ma geoullo
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
That's not fair geojinmalppunin on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way chakgakaji ma geoullo

Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
That’s not fair
That’s not fair

화면 속에서 넌 여전할 거야 내일도
hwamyeon sogeseo neon yeojeonhal geoya naeildo
진짜는 어디 있지
jinjjaneun eodi itji
Don't care already brainwashed
Don't care already brainwashed
차라리 난 믿지
charari nan mitji
회색과 평면의 게임보이
hoesaekgwa pyeongmyeonui geimboi
가면의 Jason 보여줘 chainsaw
gamyeonui Jason boyeojwo chainsaw
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
잊지 마 우리는 우리고
itji ma urineun urigo
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
뿌연 연기들에 숨이 턱
ppuyeon yeon-gideure sumi teok
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
되어있어야 해 준비도
doe-eoisseoya hae junbido
반복돼 반복 web of Penelope
banbokdwae banbok web of Penelope
Um, did I make 'em sad?
Um, did I make 'em sad?

That's not fair 작은 화면의 건너편
That's not fair jageun hwamyeonui geonneopyeon
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way chakgakaji ma geoullo
That's not fair 거짓말뿐인 on the rock
That's not fair geojinmalppunin on the rock
There's no way 착각하지 마 거울로
There's no way chakgakaji ma geoullo

Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
That's not fair
That's not fair

Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bum, bu-ru-rum, bu-ru-rum
Bu-ru-rum, bum
Bu-ru-rum, bum
That's not fair
That's not fair