The Keys To The Kingdom

Las llaves del reino

The Keys To The Kingdom

Bueno, tú has hablado, Simon Bar-Jonah
Well you have spoken, Simon Bar-Jonah
Has oído de Dios y no de carne y hueso
You've heard from God and not flesh and blood
Ahora eres Peter, la roca está intacta
You are now Peter, the rock is unbroken
Sobre esta revelación edificaré mi amor
On this revelation I'll build my love
Y daré las llaves del reino
And I'll give the keys to the kingdom
A vosotros que recibís al Hijo
To you who receive the Son
Las llaves del reino son tuyas y las doy gratis
The keys to the kingdom are yours and I give them for free

Finalmente conquistaremos, conquistaremos a los romanos
Finally we'll conquer, conquer the Romans
Han matado a nuestros hijos en tierra santa
They've killed our children on holy ground
Me vengaré; se les romperá la espalda
I will have vengeance; their backs will be broken
Por el poder de Dios los derribaremos
By the power of God we will strike them down

¿Podemos ir también? ¿Está abierto el camino?
May we come also? Is the way open?
¿Quién puede recibir tal salvación?
Who can receive such salvation?

Todos los que buscan con el corazón abierto
All who are seeking with hearts wide open
Pueden ser parte de mi nación
They can be part of my nation
Y daré las llaves del reino
And I'll give the keys to the kingdom
Para ti, que vencerá
To you who will overcome
Las llaves del reino son tuyas y las doy gratis
The keys to the kingdom are yours and I give them for free
Daré las llaves del reino
I'll give the keys to the kingdom
A los que reciben al Hijo
To those who receive the Son
Las llaves del reino se dan
The keys to the kingdom are given
Para alguien que es verdadero
To one who is true
¡Ahora te los doy!
Now I give them to you!

Este es mi Hijo amado en quien estoy muy complacido
This is my beloved Son in whom I'm well pleased
Y ante Él todos se inclinarán sobre sus rodillas
And before Him everyone shall bow on their knees
Este es mi Hijo amado, deje que comience su reinado
This is my beloved Son let His reign begin
Pero primero debe vencer y sufrir por los hombres
But He first must overcome and suffer for men
Morirá por tus pecados
He'll die for your sins
Este es mi hijo
This is my Son
Mi tesoro, mi perla
My treasure, my pearl
¿Quién asume los pecados del mundo?
Who takes on the sins of the world

Debo ir a Jerusalén
I must go to Jerusalem
Sufrir a manos de los hombres
To suffer at the hands of men
Es mi destino
It's my destiny
Es lo que debe ser
It is what must be
Cuando el que crucificarán
When him that they will crucify
Morirá por los pecados de muchos
Will for the sins of many die
Recuérdame
Remember me
Recuérdame
Remember me

Oh, no, Jesús, esto está mal
Oh no, Jesus this is wrong
Por encima de mi cadáver vendrán
Over my dead body they will come
Porque te seguiré a cualquier parte
'Cause I will follow you anywhere
Lo digo yo que he estado contigo en todas partes
Says I who have been with you everywhere
Sí, te seguiré a cualquier parte
Yes I will follow you anywhere
En cualquier lugar, pero a la cruz
Anywhere, but to the cross