Traducción generada automáticamente
Voyage léger
Nekfeu
Viaje ligero
Voyage léger
Viaje ligero, volver muy cargado, mi novia está muy cargada
Voyage léger, reviens lourdement chargé, ma copine est lourdement chargée
Mi equipo es doblemente charo, rodó sellos fuertemente cargados
Mon équipe est doublement charo, elle a roulé des joints lourdement chargés
Los keufs nos han cargado mucho, el flashball está muy cargado
Les keufs nous ont lourdement chargés, le flashball est lourdement chargé
Mi hotel me ha cargado mucho, es mi turno de ocuparme de ello
Mon hôtel m'a lourdement chargé, c'est à mon tour de m'en charger
Tengo hermanos en la calle que cuestan 100 dólares por hora, sí, no creo que salgamos del alto, sí
J'ai des frères dans la rue qui font cent dollars heure, yeah, crois pas qu'on sort de la haute, yeah
Escucha el sonido de la horda, Sena Zoo Records es la sangre de la aorta, sí
Écoute le son de la horde, Seine Zoo Records c'est le sang de l'aorte, yeah
Tus jugos son atractivos, hmm, pero tus raps son muy ien-cli
Tes sapes sont attrayantes, hmm, mais tes raps sont très ien-cli
Si me encuentro contigo cuando estoy alrededor de tu coche, presiono triángulo
Si j'te croise quand j'tré-ren près de ta caisse, j'appuie sur triangle
Dile a los raperos que dejen de esparcir sus muslos, educados con cables eléctricos
Dites aux rappeurs d'arrêter d'écarter les cuisses, éduqué à coup de câbles électriques
Para tu información, no confío en los ladrones, mucho menos en el que llaman los policías
Pour ton info', je fais peu confiance aux voleurs mais encore moins à celui qu'appelle les flics
Primera sesión de estudio financiada por narcóticos, reyes del ingenio, somos el arquetipo
Première séance studio financée par les narcotiques, rois d'la débrouillardise, on en est l’archétype
El lenguaje es escoria, ballena como el arte gótico, estoy en la tienda de atrás, todo es orgánico
Langage est argotique, balèze comme l'art gothique, j'suis dans l'arrière boutique, tout est bio
Suéteres de cachemira, productos Sena Zoo, la competencia hace suéteres ásperos
Pulls en cachemire, produits Seine Zoo, la concurrence fait des pulls rêches
Todavía en el exterior, ya no sé francés y modelos, está lejos de ser el más cool
Toujours à l'étranger, j'connais plus l'french et les mannequins, c'est loin d'être les plus fraîches
El viaje ligero vuelve muy cargado, mi novia está muy cargada
Voyage léger revient lourdement chargé, ma copine est lourdement chargée
Mi equipo es doblemente charo, rodó sellos fuertemente cargados
Mon équipe est doublement charo, elle a roulé des joints lourdement chargés
Los keufs nos han cargado mucho, el flashball está muy cargado
Les keufs nous ont lourdement chargés, le flashball est lourdement chargé
Mi hotel me ha cargado mucho, es mi turno de ocuparme de ello
Mon hôtel m'a lourdement chargé, c'est à mon tour de m'en charger
Envío mi juego como Hideo Kojima para una vida mejor
J'envoie mon jeu comme Hideo Kojima pour une vie meilleure
Equipo cargado como video, nos rompes las bolas como Vimeo
Équipe chargée comme vidéo, tu nous casses les couilles comme Vimeo
Envío mi juego como Hideo Kojima para una vida mejor
J'envoie mon jeu comme Hideo Kojima pour une vie meilleure
Equipo cargado como video, nos rompes las bolas como Vimeo
Équipe chargée comme vidéo, tu nous casses les couilles comme Vimeo
La gente en mi país vive en negación, usted pregunta por qué estoy en mi delirio
Les gens de mon pays vivent dans le déni, tu demandes pourquoi je suis dans mon délire
Bicravers juzgados como por un crimen y pedófilos juzgados como por un crimen
Des bicraveurs jugés comme pour un crime et des pédophiles jugés comme pour un délit
No es lo mismo que Tony la vida de mis sueños, los chicos del barrio me llamaban “el encubierto
C'est pas la même que Tony ma vie d'rêve, les mecs du quartier m'appelaient "l'infiltré"
Beso escena filmada con una actriz, era un juego, pero su corazón vibraba
Scène de baiser tourné avec une actrice, c'était du jeu mais son cœur a vibré
El viaje ligero vuelve muy cargado, mi novia está muy cargada
Voyage léger revient lourdement chargé, ma copine est lourdement chargée
Mi equipo es doblemente charo, rodó sellos fuertemente cargados
Mon équipe est doublement charo, elle a roulé des joints lourdement chargés
Los keufs nos han cargado mucho, el flashball está muy cargado
Les keufs nous ont lourdement chargés, le flashball est lourdement chargé
Mi hotel me ha cargado mucho, es mi turno de ocuparme de ello
Mon hôtel m'a lourdement chargé, c'est à mon tour de m'en charger
Te echaron del vecindario como Bernard de la Villardière, yo soy codiciado como la villa de un multimillonario
Tu t'es fais chasser du quartier comme Bernard de la Villardière, j'suis convoité comme la villa d'un milliardaire
Perdido en las calles de Berlín anoche, hice recorridos por Uber por toda la ciudad
Perdu dans les rues de Berlin la nuit dernière, j'ai fait des tours de Uber dans la ville entière
Llegué a casa al amanecer, wesh mi re-fré hola
J'suis rentré à l'aube, wesh mon re-fré allô
El flamenco de ir de una caja a otra, ahora me doy la vuelta sólo en el agua
La flemme d'aller d’une boîte à l'autre, maintenant j'tourne que à l'eau
Ahora sólo estoy girando en el agua, hey
Maintenant j'tourne que à l'eau, hey
El viaje ligero vuelve cargado con mucha carga
Voyage léger reviens lourdement chargé
Mi novia está muy cargada
Ma copine est lourdement chargée
Mi equipo es doblemente charo
Mon équipe est doublement charo
Ella rodó sellos fuertemente cargados
Elle a roulé des joints lourdement chargés
Cargado, Cargado, Cargado
Chargé, chargé, chargé
NEK-fuego
Nek-feu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nekfeu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: