Senhor, Ensina-me

Señor, enséñame

Senhor, Ensina-me

Señor, enséñame a amar como tú me amas
Senhor. ensina-me a amar como me amas,
Señor, enséñame a servir
Senhor, ensina-me a servir
sin susurrar
sem murmurar.

Señor, enséñame a predicar la Buena Nueva
Senhor, ensina-me a pregar a Boa Nova.
Señor, enséñame a vivir
Senhor, ensina-me a viver
para anunciar!
pra anunciar!

Señor, enséñame a cantar tu canción
Senhor, ensina-me a cantar a Sua música.
Señor, y, si me desentono
Senhor, e, se eu desafinar,
¡gobierna mi vida!
rege a minha vida!

Señor, enséñame a ser misericordia
Senhor, ensina-me a ser misericórdia.
Señor, y, si estoy orgulloso de ello
Senhor, e, se eu me orgulhar,
¡Quítame todo!
me tira tudo!

Señor, enséñame a decir lo que necesito
Senhor, ensina-me a falar o que eu preciso
Señor, si desobedezco
Senhor, se eu desobedecer,
¡Cállame!
que Tu me cales!

Señor, enséñame a esperar tu hora
Senhor, ensina-me a esperar a Tua hora,
Señor, y cuando ella llegue
Senhor, e quando ela chegar
¡Dame valor!
me dá coragem!

Señor, enséñame a hacer Tu voluntad
Senhor, ensina-me a fazer Tua vontade
Señor, si caigo hacia abajo
Senhor, se acaso eu cair,
¡Ven a recogerme!
vem me leventar!

Señor, enséñame a sufrir como Tú sufres
Senhor, ensina-me a sofrer como Tu sofres,
Señor, que sé decir que sí
Senhor, que eu saiba dizer sim
todo el tiempo!
a todo instante!