Pimpolho Moderno

Pimpolho moderno

Pimpolho Moderno

De mis hijos el más joven es el final
Dos filhos meus o caçulinha é o fim
Tiene a su padre, se parece a mí
Saiu ao pai, ele é igualzinho a mim
Ya tienes el ojo en la niña de al lado del vecino
Já está de olho na filhinha do vizinho aí ao lado
Parece que más tarde esto no dará un buen resultado
Parece que mais tarde isso não vai dar bom resultado
Hacer una samba para él es una cuchara
Fazer um samba para ele é de colher
Tiene cinco años, lo dice así
Ele tem cinco anos, só diz assim
Papi, consígueme una mujer
Papai, me arranja uma mulher

Estoy preocupado
Eu estou preocupado
Con los actos del Pimpolho
Com os atos do pimpolho
Al pasar por una mujer joven
Ao passar por uma jovem
Pronto guiñará el ojo
Ele logo pisca o olho
Si voy a la peluquería
Se eu entro no barbeiro
Él también quiere afeitarse
Ele também quer se barbear
Dice que es Vasco, incluso puro
Diz que é Vasco, até charuto
El chico quiere fumar
O garoto quer fumar
Saluda a todos
Cumprimenta todo mundo
¿Cómo te gusta una guitarra?
Como adora uma viola
Se pensaba que Teresinha
Cismou que a Teresinha
Ahora le estás dando la pelota
Agora está lhe dando bola