Se Você Me Ouvisse

Si me escuchas

Se Você Me Ouvisse

Si me escucharas
Se você me ouvisse
No estaría llorando ahora mismo
Não estaria chorando agora
Llora, llora
Chora, chora
Me voy a ir
Vou-me embora
Dejaré que me extrañes
Vou deixar a saudade
Como recuerdo
Como lembrança
Adiós, hermosa niña
Adeus linda criança

Si me quedo, sufriré
Se ficar vou sofrer
Mucho más de lo que he sufrido
Muito mais do que já sofri
Voy con Dios
Vou com Deus
Me voy de aquí
Vou sair daqui
Nuestro sueño
O nosso sonho
Ha llegado a su fin
Chegou ao fim
No sirve de nada llorar por mí
Não adianta chorar por mim

Amor cuando nace
O amor quando nasce
Es bueno verlo
É bonito a gente ver
Qué bueno que no hayas llegado aquí
Que bom se não chegasse
El momento del amor para morir
O momento do amor morrer
Es por eso que siento
É por isso que eu sinto
Mi pecho tan dolido
O meu peito tão magoado
Cuando vengo a decir
Quando venho dizer
Que todo ha terminado
Que está tudo acabado