A Deusa do Amor

A Deusa do Amor
Nelson Gonçalves e Lobão

Na hora que ela chegou
Todos pararam de dançar
E a orquestra então tocava "La bohème"
Era uma Deusa do Amor
Dançava solos ao luar
Enfeitiçado eu olhava seu olhar
Olhar

Imaginei que orquestra não parava de tocar
E seus olhos não paravam de olhar pra mim
Eu tanto quis que a noite não chegasse a terminar
Que a noite não tivesse fim
Uma vontade de viver
Maior até do que sonhar
Inebriado eu me entregava a ela
Como o luar ela se foi
E a orquestra parou de tocar
Inevitável, ela é a Deusa do Amor.
Do Amor

Imaginei que orquestra não parava de tocar
E seus olhos não paravam de olhar pra mim
Eu tanto quis que a noite não chegasse a terminar
Que a noite não tivesse fim
Uma vontade de viver
Maior até do que sonhar
Inebriado eu me entregava a ela
Como o luar ela se foi
E a orquestra parou de tocar
Inevitável, ela é a Deusa do Amor.
Do Amor.

La Diosa del Amor

La Diosa del Amor
Nelson Gonçalves y Lobão

En el momento en que llegó
Todos dejaron de bailar
Y luego la orquesta tocó «La bohème
Ella era una Diosa del Amor
Bailé solos a la luz de la luna
Embrujada Miré tu mirada
Mirar

Pensé que la orquesta no pararía de tocar
Y sus ojos no paraban de mirarme
Quería que la noche nunca terminara
Que la noche nunca termine
Una voluntad de vivir
Incluso más grande que soñar
Ebrigada me entregué a ella
Como la luz de la luna que se ha ido
Y la orquesta dejó de tocar
Inevitablemente, ella es la Diosa del Amor
De amor

Pensé que la orquesta no pararía de tocar
Y sus ojos no paraban de mirarme
Quería que la noche nunca terminara
Que la noche nunca termine
Una voluntad de vivir
Incluso más grande que soñar
Ebrigada me entregué a ella
Como la luz de la luna que se ha ido
Y la orquesta dejó de tocar
Inevitablemente, ella es la Diosa del Amor
Amor

Composição: Bernardo Vilhena / Lobão