Deixe-me Tentar Novamente

Déjame intentarlo de nuevo

Deixe-me Tentar Novamente

Lo sé, un día me fui
Sei, que um dia fui embora
No hay agallas para despedirse
Sem coragem para o adeus
Porque debo negarlo ahora
Porque devo negar agora
Lo que sufrí por olvidarte
O que sofri pra te esquecer
Sin tener éxito, qué días de los míos
Sem conseguir, que dias meus
Volví a las noches que viví
Voltei as noites que vivi
Ya ni siquiera sé con quién
Lá fora já nem sei com quem

Por mi propio bien
Pra meu próprio bem
Vengo aquí para probar
Venho aqui tentar
Fue el amor el que me envió
Foi o amor quem me mandou
Por eso vine a quedarme
Por isso vim para ficar
Yo era un tonto. Lo sé
Fui um tolo eu sei
Para querer salir de aquí
Em querer partir
Por amor que es gran amor
Pois o amor que é grande amor
Revive en cada flor
Revive em cada flor

Quería ir por mi cuenta
Eu quis sozinho prosseguir
Nunca supe caminar
Não soube caminhar jamais
Es bueno poder intentarlo de nuevo
É bom poder tentar de novo
Todo lo que hice fue existir
Tudo que eu fiz foi existir
Te estaba perdiendo sin ser capaz de
Foi te perder sem conseguir
Encuentra un camino de regreso
Achar a forma de voltar
Pero sin ninguna humillación
Mas sem qualquer humilhação
Y te digo así
E dizer-te assim
Confesando por fin
Confessando enfim
Fue el amor el que me envió
Foi o amor quem me mandou
Para tu corazón
Para o teu coração