Minha Companheira a Tristeza

Mi compañero para el dolor

Minha Companheira a Tristeza

Atendiendo a una llamada de mi corazón
Atendendo a um apelo do meu coração
¿Quién me pidió que la dejara en paz?
Que me pediu que eu a deixasse só
Que ya no vendría a buscarte
Que eu não fosse mais lhe procurar

Yo respondí, estaba solo con soledad
Atendi, fiquei sozinho com a solidão
Lo intenté hasta que tu nombre se olvidó
Tentei até seu nome esquecer
Es imposible que eso suceda
É impossível isso acontecer

Cada paso que oigo te veo
Em cada passo que ouço eu vejo você
Caminando a mi lado caminando
Caminhado ao meu lado a passear

Miro alrededor, no la veo
Olho ao redor não a vejo
Al igual que estoy buscando
Assim mesmo procuro
Todo lo que veo es tristeza conmigo
Só vejo a tristeza me acompanhar

Me he dado por vencido, dondequiera que estés, te buscaré
Desisti, aonde estiver eu vou lhe procurar
Y mi corazón ya no escuchará
E o meu coração não vou mais escutar
Porque todo mi amor
Pois todo meu amor
Quiero darte
Quero lhe dar