decay
Nessa Barrett
Decadencia
decay
Así que somos tú y yo contra el mundo
So it's me and you against the world
Y no saldremos vivos
And we won’t make it out alive
Porque todo el mundo quiere hundir sus dientes y detener nuestra respiración, yo
'Cause everyone wants to sink their teeth and stop our breathing, I
Se que nos hacemos daño el uno al otro
I know we like to hurt each other
Solo para ver si podemos llorar
Just to see if we can cry
Pero nunca te dejaré, cruzaré mi corazón y espero morir
But I will never fucking leave you, cross my heart and hope to die
Ellos dicen, qué no ahí oportunidad en el infierno
They say there's no chance in hell
De que esto vaya a dudar
That this is gonna last
Pero seguiré amándote incluso después de que decaigamos
But I’ll still love you even after we decay
Cuando nuestros cuerpos comienzan a marchitarse
When our bodies start to wither
Y haya insectos dentro de nuestros cerebros
And there's bugs inside our brains
Y todavía te querré incluso estemos a seis pies bajo el suelo
And I'll still want you when we'rе six feet in the ground
Cuando nuestros huesos están fríos y podridos
When our bones arе cold and rotten
Prometo que seguiré por aquí
I promise I'll still be around
Nos están diciendo que nuestro futuro es un callejón sin salida (callejón sin salida)
They're telling us our future is are dead end (dead end)
Pero a la mierda, seré tu novia cadáver
But fuck it, I'll be your corpse bride
No están invitados a la boda (tú no estás invitado a la)
They're not invited to the wedding (you’re not invited to the)
Estoy rastreando todas las lágrimas que derramarás (estarás derramando)
I'm tracing all the tears that you'll be shedding (you’ll be shedding)
Un funeral es la única fiesta
A funeral's the only party
No usarán nuestros nombres para entrar
They won't use our names to get in
Ellos dicen, qué no ahí oportunidad en el infierno
They say there's no chance in hell
De que esto vaya a dudar
That this is gonna last
Pero seguiré amándote incluso después de que decaigamos (después de que decaigamos)
But I’ll still love you even after we decay (after we decay)
Cuando nuestros cuerpos comienzan a marchitarse
When our bodies start to wither
Y hay insectos dentro de nuestros cerebros (insectos dentro de nuestros)
And there's bugs inside our brains (bugs inside our)
Y todavía te querré cuando estemos a seis pies en el suelo (seis pies)
And I'll still want you when we're six feet in the ground (six feet)
Cuando nuestros huesos estén fríos y podridos
When our bones are cold and rotten
Prometo que seguiré por aquí
I promise I'll still be around
(Incluso después de que decaigamos)
(Even after we decay)
Prometo que todavía estaré cerca
Promise I'll still be around
(Incluso después de que decaigamos)
(Even after we decay)
Prometo que todavía estaré cerca
Promise I'll still be around
(Incluso después de que decaigamos)
(Even after we decay)
(Incluso después, incluso después de que decaemos)
(Even after, even after we decay)
(Incluso después, incluso después de que decaigamos)
(Even after, even after we decay)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nessa Barrett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: