Keep Me Afraid
Nessa Barrett
Mantenme Asustada
Keep Me Afraid
Estoy en la esquina de tu jaula
I'm in the corner of your cage
Rímel corriendo por mi cara
Mascara running down my face
La puerta está abierta, pero me quedaré
The door is open but I'll stay
Crees que puedes mantenerme
You think you can keep me
Y mantenme asustada
And keep me afraid
Tus tornillos retorcidos dentro de mi cabeza
Your twisting screws inside my head
No me acostaré y me haré el muerto
I won't just lie down and play dead
Mírame bien a la cara
Take a good look at my face
Crees que puedes mantenerme
You think you can keep me
Miedo a conciliar el sueño por la noche
Scared to fall asleep at night
Cuando estas a mi lado
When you're by my side
No se porque
I don't know why
No se siente bien
It doesn't feel right
Escóndete detrás de tu cara de póquer
Hide behind your poker face
Lo haces todos los días
You do it everyday
Sé que estás mintiendo
I know you're lying
Así que finjo una sonrisa
So I fake a smile
Ah
Ah
Porque al final (al final)
'Cause in the end (the end)
Sé que obtendrás (obtendrás), todo lo que diste
I know you'll get (you get), everything you gave
Estoy en la esquina de tu jaula
I'm in the corner of your cage
Mascara corriendo por mi cara
Mascara running down my face
La puerta está abierta, pero yo me quedo
The door is open, but I stay
Crees que puedes mantenerme
You think you can keep me
Y mantenme asustado
And keep me afraid
Tus tornillos retorcidos dentro de mi cabeza
Your twisting screws inside my head
No me acostaré y me haré el muerto
I won't just lie down and play dead
Mírame bien a la cara
Take a good look at my face
Crees que puedes mantenerme
You think you can keep me
Pero no tengo miedo
But I'm not afraid
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum
Mejor esperar y suplicar y orar
Better hope and plead and pray
Guardo tu secreto a salvo
I keep your secret safe
Mejor corre
You better run
Porque tengo el arma
'Cause I got the gun
No necesito recibos para mostrar
I don't need receipts to show
Las cosas que ambos sabemos
The things that we both know
Porque tengo las cicatrices
'Cause I got the scars
Para demostrar quién eres
To prove who you are
Ah
Ah
Porque al final (al final)
'Cause in the end (the end)
Sé que obtendrás (obtendrás)
I know you'll get (you get)
Todo lo que das
Everything you give
Estoy en la esquina de tu jaula
I'm in the corner of your cage
Mascara corriendo por mi cara
Mascara running down my face
La puerta está abierta, pero me quedaré
The door is open, but I'll stay
Crees que puedes mantenerme
You think you can keep me
Y mantenme asustado
And keep me afraid
Tus tornillos retorcidos dentro de mi cabeza
Your twisting screws inside my head
No me acostaré y me haré el muerto
I won't just lie down and play dead
Mírame bien a la cara
Take a good look at my face
Crees que puedes mantenerme
You think you can keep me
Pero no tengo miedo
But I'm not afraid
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum
Da, da-da, da-da, da-da, da-dum, dum
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nessa Barrett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: