Places Unknown

Lugares desconocidos

Places Unknown

La vida y la muerte eran sólo los nombres de un juego
Life and death were just the names of a game
Todos somos jugadores y ninguno preguntó lo que creo
We are all players and none asked what I think
Piedras de mármol y sus nombres donde nada más que una escena
Marbled stones and their names where nothing but a scene
Debo admitir que no sé nada de este juego
I must admit I know nothing of this game

El tiempo es mi predicador, acechando
Time is my preadator, stalking
Acechando
Stalking

Toma mi mano y llama mi nombre una vez más
Take my hand and call my name once more
Fuiste mi último recurso, necesito consuelo
You were my last resort, I need comfort
En mi tiempo de necesidad te has ido
In my time of need you are gone
Más allá de los reinos de la vida, quiero que vuelvas a casa
Beyond the realms of life, I want you back home

En la oscuridad, atormentado por la luz
In the dark, haunted by the light
Solo respiro, solo sufro esta vida
Alone I breathe, alone I suffer this life
Quítate todas las promesas que has hecho
Take away all the promises you'ver made
Déjame en paz, tal como lo hiciste
Leave me alon, just as you did
Igual que tú
Just as you did

Te vi mirando fijamente el cielo
I saw you staring to the skies above
Pero entonces tu toque estaba frío y no puedo hacer nada
But then your touch was cold and I can't do a thing
Tu camino fue llevado a un lugar desconocido para mí
Your path was taken to a place unknown to me
Tuve que seguir adelante con esta cicatriz para soportar
I had to move on with this scar to bear

El tiempo es mi predicador, acechando
Time is my preadator, stalking
Acechando
Stalking
Llevar
Taking away
Ahora era tu turno de alejarte
Now it was your turn to step away

Toma mi mano y llama mi nombre una vez más
Take my hand and call my name once more
Fuiste mi último recurso, necesito consuelo
You were my last resort, I need comfort
En mi tiempo de necesidad te has ido
In my time of need you are gone
Más allá de los reinos de la vida, quiero que vuelvas a casa
Beyond the realms of life, I want you back home

Toma mi mano esta noche
Take my hand tonight
Esta noche, toma mi mano
Tonight, take my hand

Llamar mi nombre una vez más
Call my name once more
Fuiste mi último recurso
You were my last resort
Necesito consuelo
I need comfort