Stay Awhile

Quédate un rato

Stay Awhile

La mejor parte de un pueblo pequeño es que tenemos tiempo
The best part of a small town is we’ve got time
Tenemos estacionamientos durante días
We’ve got parking lots for days
No necesitamos apresurarnos ni preocuparnos por llegar tarde
We don’t need to rush or worry about being late
La mejor parte de este sentimiento es que es verdad
The best part of this feeling is that it’s true
Mi corazón sigue latiendo canciones para ti
My heart keeps beating songs for you
Valoro los momentos simples
I value the simple moments
Reclinado en mi estado
Reclining in my state

Te gusta mi sentido del humor
You like my sense of humor
Y me gusta la forma en que sonríes
And I like the way you smile
Y a los dos nos encantan las largas conversaciones
And we both love long conversations
¿Por qué no te quedas?
So why don’t you stay
¿Por qué no te quedas un rato?
Why don’t you stay awhile

Te gusta bailar con la música
You like to dance to music
Y me gusta cantar sobre ti
And I like to sing about you
Y a los dos nos encantan las largas conversaciones
And we both love long conversations
¿Por qué no te quedas?
So why don’t you stay
¿Por qué no te quedas un rato?
Why don’t you stay awhile
O tal vez para toda la vida
Or maybe for a lifetime

La peor parte de la sensación
The worst part of the feeling
¿Es el riesgo que tomas
Is the risk you take
Pones tu corazón en un plato
You put your heart out there on a plate
Antes de que tu voluntad se canse
Before your will grows tired
Encontrarás el oro que viene después del fuego
You’ll find the gold that comes after the fire
Cuanto más envejezco, más claro veo
The more I get older the clearer I see
Los conceptos erróneos incrustados en mí
The misconceptions embedded in me
Podemos amar, podemos fallar, nunca pasa de moda
We can love, we can fail, it never goes out of style

O tal vez por toda la vida podemos pasar cada día
Or maybe for a lifetime we can spend each day
Mantener el uno al otro en el camino correcto
Keeping each other on the right track
Todos los momentos difíciles sean vulnerables
All the tough moments be vulnerable
Hablar nuestra verdad nunca mirar atrás
Speaking our truth never look back
Girando alrededor de nuestro círculo
Spinning around inside our circle

Tomando sus disparos, pero no vamos a romper
Taking their shots but we won’t crack