Bubble Gum

Chicle

Bubble Gum

Uno, dos, tres, cuatro
하나, 둘, 셋, 넷
hana, dul, set, net

Solo haces que mi corazón lata, latiendo
You just get my heart pump, pumping
You just get my heart pump, pumping
Cada vez que estás cerca de mí
Everytime that you're here around me
Everytime that you're here around me
La música vuelve a sonar, sí
노랫 소리가 또 흘러나와, yeah
noraet soriga tto heulleonawa, yeah

La razón por la que tardé tanto hoy
오늘 오래 걸린 이유
oneul orae geollin iyu
Siempre estoy emocionado de verte
I'm always so excited to meet you
I'm always so excited to meet you
Mi aroma va hacia ti primero, sí
내 향기가 널 먼저 찾아가, yeah
nae hyanggiga neol meonjeo chajaga, yeah

Incluso con los ojos cerrados, recuerdo
눈 감아도 기억나게
nun gamado gieongnage
Quiero seguirte a cualquier lugar
어디라도 따라갈래
eodirado ttaragallae
Eres tan delicada, te escondiste en la burbuja
You're so delicate 거품 속에 숨었네
You're so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Oh, haces que mi corazón se derrita
Oh, you make my heart melt away
Oh, you make my heart melt away
Eres tan suave como una nube
You're a softie 구름 같아
You're a softie gureum gata
No puedo explicarlo con palabras
이건 말로 설명 못해
igeon mallo seolmyeong motae
Me tienes, oh, oh-oh, oh
You got me, oh, oh-oh, oh
You got me, oh, oh-oh, oh

Ya estamos lejos allá arriba
이미 우린 저기 멀리
imi urin jeogi meolli
Como un globo en lo alto
높이 있는 풍선같이
nopi inneun pungseon-gachi
Te tengo aquí en una cesta
Have you right here in a basket
Have you right here in a basket

Oh, mi amor, dulce como chicle
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Rebotando como una pelota
Bouncin' like playin' ball
Bouncin' like playin' ball
Hazme subir más alto
더 높이 올려줘
deo nopi ollyeojwo
Vamos a volar lejos
We're gonna fly away
We're gonna fly away
Dulce como chicle
Sweet like bubble gum
Sweet like bubble gum
Tan suave, suave como un abrazo
So smooth, soft like a hug
So smooth, soft like a hug
Hazme volar más lejos
더 멀리 날려줘
deo meolli nallyeojwo
Vamos lejos
Let's go far away
Let's go far away

Eres mi sabor favorito de chicle
You're my favorite flavor bubble gum
You're my favorite flavor bubble gum
Chicle, chicle, chicle, chicle, chicle, chicle
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Chicle, chicle, chicle
Bubble, bubble, bubble gum
Bubble, bubble, bubble gum

Contando historias sin parar
얘기 늘어놓아 줄줄
yaegi neureonoa juljul
Como si no tuviera nada mejor que hacer
Like I got nothing better to do
Like I got nothing better to do
Encajas perfectamente en mi mano, sí
내 손바닥 안에 쏙 들어와, yeah
nae sonbadak ane ssok deureowa, yeah
Un secreto que solo quiero saber (oh-oh)
나만 알고 싶은 비밀 (oh-oh)
naman algo sipeun bimil (oh-oh)
Todo lo que sé es que necesito esta sensación (oh-oh)
All I know is I need this feeling (oh-oh)
All I know is I need this feeling (oh-oh)
Mi brillo te atrapa primero, sí (ooh, oh)
내 윤기가 널 먼저 사로잡아, yeah (ooh, oh)
nae yun-giga neol meonjeo sarojaba, yeah (ooh, oh)

Incluso con los ojos cerrados (recordando)
눈 감아도 기억나게 (기억나게)
nun gamado gieongnage (gieongnage)
Quiero seguirte a cualquier lugar
어디라도 따라갈래 (따라갈래)
eodirado ttaragallae (ttaragallae)
Eres tan delicada, te escondiste en la burbuja
You're so delicate 거품 속에 숨었네
You're so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Oh, haces que mi corazón se derrita
Oh, you make my heart melt away
Oh, you make my heart melt away
Eres tan suave como una nube
You're a softie 구름 같아
You're a softie gureum gata
No puedo explicarlo con palabras
이건 말로 설명 못해
igeon mallo seolmyeong motae
Me tienes, oh-oh
You got me, oh-oh
You got me, oh-oh

Dulce como chicle
Sweet like bubble gum
Sweet like bubble gum
Rebotando como una pelota
Bouncin' like playin' ball
Bouncin' like playin' ball
Hazme subir más alto
더 높이 올려줘
deo nopi ollyeojwo
Vamos a volar lejos
We're gonna fly away
We're gonna fly away
Dulce como chicle
Sweet like bubble yum
Sweet like bubble yum
Tan suave, suave como un abrazo
So smooth, soft like a hug
So smooth, soft like a hug
Hazme volar más lejos
더 멀리 날려줘
deo meolli nallyeojwo
Vamos lejos
Let's go far away
Let's go far away

Incluso con los ojos cerrados
눈 감아도 기억나게
nun gamado gieongnage
Quiero seguirte a cualquier lugar
어디라도 따라갈래
eodirado ttaragallae
Eres tan delicada, te escondiste en la burbuja
You're so delicate 거품 속에 숨었네
You're so delicate geopum soge sumeonne
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh

Oh, haces que mi corazón se derrita
Oh, you make my heart melt away
Oh, you make my heart melt away
Eres tan suave como una nube
You're a softie 구름 같아
You're a softie gureum gata
No puedo explicarlo con palabras
이건 말로 설명 못해
igeon mallo seolmyeong motae
Me tienes, oh-oh
You got me, oh-oh
You got me, oh-oh

Ya estamos lejos allá arriba
이미 우린 저기 멀리
imi urin jeogi meolli
Como un globo en lo alto
높이 있는 풍선같이
nopi inneun pungseon-gachi
Te tengo aquí en una cesta
Have you right here in a basket
Have you right here in a basket
Oh, mi amor, dulce como chicle
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, my baby, sweet like bubble gum

Ya estamos lejos allá arriba
이미 우린 저기 멀리
imi urin jeogi meolli
Como un globo en lo alto
높이 있는 풍선같이
nopi inneun pungseon-gachi
Te tengo aquí en una cesta
Have you right here in a basket
Have you right here in a basket
Oh, mi amor, dulce como chicle
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Oh, my baby, sweet like bubble gum