Be Together

Estar juntos

Be Together

Estar juntos, estar juntos
Be together, be together
Estar juntos, estar juntos
Be together, be together
Estar juntos, estar juntos
Be together, be together
Sacude, sacuda mi alma
Shake, shake my soul

Espejismo a la luz de la luna, tu sombra bailable
Mirage in the moonlight, your dancin' shadow
Desmayo como el sueño de un sueño
Faint as the dream of a dream
La noche es el momento de la ilusión del amor
The night is the moment of love's illusion
Las cosas nunca son lo que parecen
Things never are what they seem

La luna y las estrellas son la creación de un amante
The moon and the stars are a lover's creation
La única realidad es tú y yo
The only reality's you and me
El toque de tus labios sería una sensación
The touch of your lips would be such a sensation
Eres tan dulce, mi ángel
You're so sweet, my angel
¡Dámelo toda la noche!
Give it to me, all through the night!

Estar juntos, estar juntos, decir la música
Be together, be together, say the music
Di que me amas, di que me amas
Say you love me, say you love me
Hasta la mañana
Till the morning
Estar juntos, estar juntos, ¿puedes oírlo?
Be together, be together, can you hear it?
Sacude, sacuda mi alma
Shake, shake my soul

Sacudir mi alma
Shake my soul
Sacudir mi alma
Shake my soul
Sacudir mi alma
Shake my soul

Te balanceas en la brisa como una vela parpadeante
You sway in the breeze like a flickering candle
Fantasmas de amor en el aire
Phantoms of love in the air
Una luz en tus ojos para un momento fugaz
A light in your eyes for a fleeting moment
¿Hay alguna posibilidad de que te importe?
Is there a chance that you care?

Los esplendor de la noche desaparecen con el amanecer
The splendors of night disappear with the dawn
Y no queda nada más que tú y yo
And there's nothing remaining but you and me
Porque todo lo que es seguro es que el amor continuará
For all that is certain is love will go on
Y eres tan brillante, mi ángel
And you're so bright, my angel
¡Dámelo toda la noche!
Give it to me, all through the night!

Estar juntos, estar juntos», grita la música
"Be together, be together," cries the music
Di que me amas, di que me amas
Say you love me, say you love me
Toda la noche
All night long
Estad juntos, abrázame fuerte
Be together be together, hold me tight
Sacude, sacuda mi alma
Shake, shake my soul

Sacudir mi alma
Shake my soul
Sacudir mi alma
Shake my soul
Sacudir mi alma
Shake my soul

Estar juntos, estar juntos
Be together, be together...
Estar juntos, estar juntos
Be together, be together...
Estar juntos, estar juntos
Be together, be together...
Estar juntos, estar juntos
Be together, be together...

Estar juntos, estar juntos, decir la música
Be together, be together, say the music
Di que me amas, di que me amas
Say you love me, say you love me
Hasta la mañana
Till the morning
Estar juntos, estar juntos, ¿puedes oírlo?
Be together, be together, can you hear it?
Sacude, sacuda mi alma
Shake, shake my soul

Estar juntos, estar juntos», grita la música
"Be together, be together," cries the music
Di que me amas, di que me amas
Say you love me, say you love me
Toda la noche
All night long
Estad juntos, abrázame fuerte
Be together be together, hold me tight
Sacude, sacuda mi alma
Shake, shake my soul