Cold Grey Light Of Dawn

Luz gris fría del amanecer

Cold Grey Light Of Dawn

Ese viejo despertador da un grito
That old alarm clock gives a yell
empezar otro día en el infierno
starting another day in hell
pasando un mundo al que no puedo enfrentarme contigo fuera
passing a world I can't face with you gone
en el espejo veo
in the mirror I see
alguien que elija ser yo
someone to choose to be me
y me pongo azul en la fría luz gris del amanecer
and I turn blue in the cold grey light of dawn
La luz de neón y la máquina de discos
The Neon light and the jukebox
ayudar a aliviar a través de la noche
help to ease me through the night
Me inclino mucho en la botella
I lean hard on the bottle
'hasta que ya no me levanto bien
'til I no longer stand up right
en la mañana en mi habitación
in the morning in my room
Soy como un cuerpo en una tumba
I'm like a body in a tomb
Esas mismas tres paredes siguen apareciendo
Those same three walls keep coming on
tipo de fuerte
kind of strong
Por la autopista cuando conduzco
Down the freeway when I drive
más muertos que vivos
more dead than alive
y me pongo azul en la fría luz gris del amanecer
and I turn blue in the cold grey light of dawn
La luz de neón y la máquina de discos
The Neon light and the jukebox
ayudar a aliviar a través de la noche
help to ease me through the night
Me inclino mucho en la botella
I lean hard on the bottle
'hasta que ya no me levanto bien
'til I no longer stand up right
en la mañana en mi habitación
in the morning in my room
Me siento como un cuerpo en una tumba
I feel like a body in a tomb
Esas mismas tres paredes siguen apareciendo
Those same three walls keep coming on
tipo de fuerte
kind of strong
Por la autopista y luego conduzco
Down the freeway then I drive
más muertos que vivos
more dead than alive
y me pongo azul en la fría luz gris del amanecer
and I turn blue in the cold grey light of dawn
Me pongo azul en la fría luz gris del amanecer
I turn blue in the cold grey light of dawn