Always

Siempre

Always

Oigo una voz que dice: «¡No seas tan ciego!
I hear a voice say: "don't be so blind!"
Me está diciendo todas estas cosas
It's telling me all of these things
¡Que probablemente te escondas!
That you would probably hide!
¿Soy tu único deseo?
Am I your one and only desire?
¿Soy yo la razón por la que respira
Am I the reason you breathe
¿O soy yo la razón por la que lloras?
Or am I the reason you cry?

¡Siempre!
Always!
¡No puedo vivir sin ti!
I just can't live without you!
¡Te amo!
I love you!
¡Te odio!
I hate you!
¡No puedo rodearte!
I can't get around you!

¡Te respiro!
I breathe you!
¡Te pruebo!
I taste you!
¡No puedo vivir sin ti!
I can't live without you!
No puedo soportar más esta vida de soledad
I just can't take anymore this life of solitude
Supongo que estoy fuera de la puerta
I guess that I'm out the door
¡Y ahora he terminado contigo!
And now I'm done with you!
Me caí como si no me quisieras
I fell like you don't want me around.
Supongo que empacaré todas mis cosas
I guess I'll pack all my things.
¡Supongo que nos veremos por ahí!
I guess I'll see you around!

Ha sido embotellada hasta ahora
It's been bottled up 'till now.
Mientras salgo por tu puerta
As I walk out your door
¡Todo lo que oigo es el sonido!
All I can hear is the sound!
¡Siempre!
Always!
¡No puedo vivir sin ti!
I just can't live without you!
¡Te amo!
I love you!
¡Te odio!
I hate you!
¡No puedo rodearte!
I can't get around you!

¡Te respiro!
I breathe you!
¡Te pruebo!
I taste you!
¡No puedo vivir sin ti!
I can't live without you!
No puedo soportar más esta vida de soledad
I just can't take anymore this life of solitude
Supongo que estoy fuera de la puerta
I guess that I'm out the door
¡Y ahora he terminado contigo!
And now I'm done with you!
¡Te amo!
I love you!
¡Te odio!
I hate you!
¡No puedo vivir sin ti!
I can't live without you!
Envuelvo mi mano alrededor de tu corazón
I wrap my hand around your heart.
¿Por qué destrozarías mi mundo?
Why would you tear my world apart?

¡Siempre!
Always!
Veo la sangre en tus manos
I see the blood all over your hands.
¿Te hace caer más como un hombre?
Does it make you fell more like a man?
¿Era todo, sólo una parte de tu plan?
Was it all, just a part of your plan?
Las armas tiemblan en mis manos
The pistols' shakin' in my hands
¡Y todo lo que oigo es el sonido!
And all I hear is the sound!

¡Te amo!
I love you!
¡Te odio!
I hate you!
¡No puedo vivir a tu alrededor!
I can't live around you!
¡Te respiro!
I breathe you!
¡Te pruebo!
I taste you!
¡No puedo vivir sin ti!
I can't live without you!
No puedo soportar más esta vida de soledad
I just can't take anymore this life of solitude
Supongo que estoy fuera de la puerta
I guess that I'm out the door
¡Y ahora he terminado contigo!
And now I'm done with you!

¡Te amo!
I love you!
¡Te odio!
I hate you!
¡No puedo vivir sin ti!
I can't live without you!
No puedo soportar más esta vida de soledad
I just can't take anymore this life of solitude
Supongo que estoy fuera de la puerta
I guess that I'm out the door
¡Y ahora he terminado contigo!
And now I'm done with you!
¡Siempre!
Always!