Traducción generada automáticamente
Master Passion Greed
Nightwish
Maestro Pasión Avaricia
Master Passion Greed
¿Quién diablos eres tú para decirme?
Who the hell are you to tell me
Qué hacer, por qué hacer, por qué molestarse
What to do, why to do, why bother
Sanguijuela en una máscara de virtud
Leech in a mask of virtue
Tal desperdicio, para volver a pensar en ti
Such waste, to ever think of you again
Hey Judas, tu Christess fue nuestro amor
Hey Judas, your Christess was our love
Golpea y corre, tu voluntad será hecha
Hit and run, your will be done
Nunca lo siento, nunca me equivoco
Never sorry, never wrong
Más más más más
More more more more more
Maestro pasión avaricia
Master passion greed
Hola. ¿Cómo estás?
"Hello. How are you?
Déjame explicarte una cosa
Let me explain one thing.
Todo para ella y más para mí
All for her and more for me
¿Por qué es tan difícil de ver?
Why is it so hard to see?
No veo ningún sentido hacer esto
I see no sense in doing this
No lo suficiente para mí
Not enough for me
Lo cago todo, pero déjame explicarte
I fuck up everything but let me explain."
Algún día huirá
Some day you shall flee,
Jadeando y débil
Panting and weak
Maestro pasión avaricia
Master passion greed
Todo dentro de mí se ha ido, pero el dolor y la esperanza
All within me gone but pain and hope
Esperando que el dolor se desvanezca
Hoping that the pain would fade away
La codicia, tu pasión maestra
Greed, your master passion
Alimento la boca que me muerde
I Feed the mouth that bites me
Mammón, opiáceo de las masas
Mammon, opiate of the masses
El apesta de tus mentiras atrae a las moscas
The reek of your lies draws flies
Buscarla
Seek her
Seducirla
Seduce her
Domésela
Tame her
Culpa a ella
Blame her
¡Que la tenga!
Have her
Mátala
Kill her
Date un festín en todo
Feast on it all
Con el despertar las lágrimas comenzarán
With awakening the tears will begin
Para mi eterna vergüenza el silencio me llevó
To my everlasting shame silence took me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nightwish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: