Traducción generada automáticamente
Tudo de Amor Que Há Em Mim
Nila Branco
Todo el amor que está en mí
Tudo de Amor Que Há Em Mim
Me queda un vano y sólo tú me completas
Me sobra um vão e só você me completa
Entre los errores y la derecha, ahora eso es lo que me queda
Entre erros e acertos, agora é o que me resta
Es esperar que los que esperan siempre alcancen
É esperar que quem espere sempre alcance
Y tarde o temprano, tengo otra oportunidad
E cedo ou tarde, eu tenho uma outra chance
Todavía te miro todos los días
Ainda olho pra você todos os dias
Fantaseo tu presencia en medio de fotografías
Fantasio sua presença em meio às fotografias
Siempre te dejo en exhibición para mis ojos inquietos
Te deixo sempre à mostra para os meus olhos inquietos
Aunque no sea real, es muy agradable tenerte cerca
Mesmo não sendo real, é muito bom te ter por perto
Y si el azar me da un regalo
E se o acaso me presentear
Con un nuevo comienzo
Com um novo começo
Tal vez pueda cambiar
Talvez eu consiga mudar
Y no seas así
E não ser tão como aquela
Que te hizo ir
Que te fez ir embora
Pero nunca quise dejarte
Mas nunca quis te deixar
Te daría mi mano a esta hora
Eu te daria a minha mão nesta hora
Gritaría para que el mundo escuche
Eu gritaria pro mundo escutar
Yo convertiría el pasado en ahora
Transformaria o passado em agora
Estaría donde estás
Eu estaria onde você está
Por fin te lo daría
Eu te daria, enfim
Todo el amor en mí
Tudo de amor que há em mim
Todavía te miro todos los días
Ainda olho pra você todos os dias
Fantaseo tu presencia en medio de fotografías
Fantasio sua presença em meio às fotografias
Siempre te dejo en exhibición para mis ojos inquietos
Te deixo sempre à mostra para os meus olhos inquietos
Aunque no sea real, es muy agradable tenerte cerca
Mesmo não sendo real, é muito bom te ter por perto
Y si el azar me da un regalo
E se o acaso me presentear
Con un nuevo comienzo
Com um novo começo
Tal vez pueda cambiar
Talvez eu consiga mudar
Y no seas así
E não ser tão como aquela
Que te hizo ir
Que te fez ir embora
Pero nunca quise dejarte
Mas nunca quis te deixar
Te daría mi mano en ese momento
Eu te daria a minha mão nessa hora
Gritaría para que el mundo escuche
Eu gritaria pro mundo escutar
Yo convertiría el pasado en ahora
Transformaria o passado em agora
Estaría donde estás
Eu estaria onde você está
Por fin te lo daría
Eu te daria, enfim
Todo el amor en mí
Tudo de amor que há em mim
Por fin te lo daría
Eu te daria, enfim
Todo el amor en mí
Tudo de amor que há em mim
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nila Branco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: