Nun Te Pozz Perdere

Monja Te Pozz Lose

Nun Te Pozz Perdere

¿Qué es lo que quieres?
Cosa vuoi
Porque ya no eres tú
Perché non sei più tu
Dime, no esperes más
Dimmelo non aspettare più
Todavía puedo darte tanto
Io ti posso ancora dare tanto
Tal vez eso es lo que quieres
Forse è quello che vorresti tu
Pasará la noche dentro de ti
Passerà la notte dentro te
Estaré allí aunque no quieras
Ci sarò anche se tu non vuoi
No dejaré que mires el viento
Non ti lascerò guardare il vento
Por miedo, te llevaré lejos
Per paura che ti porti via

Monja te pozz perder
Nun te pozz perdere
Me ayudas a vivir
Tu m'aiut a viver
Y yo spiezz l'anem
E me spiezz l'anem
Cuando te estoy buscando, y luego iré a ti
Quann io te cerc e mann'ascunn a te

Monja te pozz perder
Nun te pozz perdere
Eres indispensable
Tu si indispensabile
Tal vez sea fácil para ti
Forse pe te è facile
Pero yo monja vec nient ropp y tú
Ma io nun vec nient ropp e te

¿A dónde vas?
Dove vai
Y con tu vida
E con la vita tua
Sin ti ya no puedo amar
Senza te io non so amare più
Voy a ser capaz de cambiar
Io potrò cambiare
Dame el tiempo
Dammi il tempo
pero no digas que ya no me amas
ma non dirlo che non m'ami più
Monja te pozz perder
Nun te pozz perdere
Comm hacer un vencer
Comm faccio a vencer
Si se addevent frágil
Si addevent fraggile
Cada palabra que hace entender
Ogni parola ca to fa capì

Y yo envié inutil
E me sent inutil
Yo, nu vuot para perder
Io, nu vuot a perdere
Y te haré
E te faccio vencere
Porque tú ganas, yo no te pierdo
Pecchè si vince io nun te perd cchiù

¿Cómo quieres que te vaya bien?
Comme te voglie bbene
Monja o saccie
Nun o saccie
Y vvote penz ca si tu monja ce stiss
E vvote penz ca si tu nun ce stiss
Es la vida regalando un coccrún
Sta vita a regalass a coccrun
¿Qué sacce?
Che sacce
A la guagliona nammurata
A na guagliona nammurata
y na guagliona tales y que a usted
e na guagliona tale e quale a te
Para usted nisciun que poco de contratación
A te nisciun te po' assumiglià
Sólo estás tan solo
Tu si unica sì sola
Sabes que me entiendes, sabes que tomas
Me sai capì me sai piglià
Me conoces mbruglià
Me sai mbruglià
Pero, ¿quién lo hace?
Ma chi sì?
¿Quién lo sabe?
Chi sì
Ca en ti me guardia
Ca sul si me guard
Me fa verè stu munn tutt bell
Me fa verè stu munn tutt bell
y en el sí me habla arroz tanto lo que
e sul si me parl me rice tanta cosa
ca mai nisciun me ritt fina mò
ca mai nisciun me la ritt fina a mò

Ustedes son para la esperanza, la esperanza, y quién no es
Tu sì a speranza, speranza e chi nun
¿Alguna vez avut algo y
Ha mai avut nient e
A'improvvis tene todo lo que
All'improvvis tene tutt cosa
Tene para ti
Tene a te

Monja te pozz perder
Nun te pozz perdere
Eres indispensable
Tu si indispensabile
Y para mmè es difícil
E pe mmè è difficile
Imagina la vida sin y tú
Immagginà sta vita senza e te