Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 284

BOOM

NMIXX

Letra
Significado

BOOM

BOOM

Seré tu caja de sorpresas
I'll be your Jack in the Box
I'll be your Jack in the Box

Algo hace que mi corazón salte
심장이 펄쩍 뛰는 일이 일어나
simjang-i peoljjeok ttwineun iri ireona

¿Peligroso? No pares, no pares, cariño
위험해? Don't stop, don't stop, babe
wiheomhae? Don't stop, don't stop, babe

Chocate conmigo, no pares, no pares, no pares, cariño
부딪혀 don't stop, don't stop, don't stop, babe
budichyeo don't stop, don't stop, don't stop, babe

La preparación ya acabo, la barra de carga esta en noventa y nueve
준비는 끝났어 loading ninety-nine
junbineun kkeunnasseo loading ninety-nine

El paradigma cambiará en solo un segundo
딱 일초 뒤 바뀔 paradigm
ttak ilcho dwi bakkwil paradigm

No te pongas nervioso, no pares, no pares, cariño
긴장해, don't stop, don't stop, babe
ginjanghae, don't stop, don't stop, babe

Muevete, no pares, no pares, no pares, cariño
움직여, don't stop, don't stop, don't stop, babe
umjigyeo, don't stop, don't stop, don't stop, babe

El fuego se esparce por mi mente
불길이 번져 on my mind
bulgiri beonjyeo on my mind

El espacio llamado indecisión es nulo
망설임이라는 칸은 null
mangseorimiraneun kaneun null

Bip, bip
Beep, beep
Beep, beep

Nuestro petardo
Our firecracker
Our firecracker

Se dispara a lo alto y quema la luz, boom
더 높이 쏴올려 빛을 태워봐, boom
deo nopi sswaollyeo bicheul taewobwa, boom

Bip, bip
Beep, beep
Beep, beep

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)

Boom, boom (ayy, ayy)
Boom, boom (ayy, ayy)
Boom, boom (ayy, ayy)

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)

Boom, boom
Boom, boom
Boom, boom

Inmediatamente el punto de incendio se va para arriba
발화점을 바로 setting up
balhwajeomeul baro setting up

Inicia ese fuego y deja que queme
Start that fire, let it burn
Start that fire, let it burn

Ilumina tu corazón (ayy, ayy)
Light your heart up (ayy, ayy)
Light your heart up (ayy, ayy)

Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom

Tú y yo, los dos estamos ardiendo hermosamente (hermosamente)
You and me, both we're burning beautiful (beautiful)
You and me, both we're burning beautiful (beautiful)

Ilumina la chispa
Light up the spark
Light up the spark

Un deslumbrante corazón (corazón)
눈부신 heart (heart)
nunbusin heart (heart)

Está bien si vamos juntos a dónde sea
함께 간다면 좋아 wherever
hamkke gandamyeon joa wherever

Ven conmigo, iluminalo, iluminalo, iluminalo esta noche
Come with me, light it up, light it up, light it up tonight
Come with me, light it up, light it up, light it up tonight

Pintanos en esa calle gris
잿빛 거리에 우릴 paint
jaetbit georie uril paint

Me siento tan alta como si hubiese sido tragada por el Sol
태양을 꿀꺽 삼킨 듯이 feel so high
taeyang-eul kkulkkeok samkin deusi feel so high

¿Peligroso? No pares, no pares, cariño
위험해? Don't stop, don't stop, babe
wiheomhae? Don't stop, don't stop, babe

No pares, no pares, no pares, cariño
Don't stop, don't stop, don't stop, babe
Don't stop, don't stop, don't stop, babe

Un inseparable signo de pregunta que nos conecta a ti y ami
너와 나를 잇는 뗄 수 없는 question mark
neowa nareul inneun ttel su eomneun question mark

Nos reunimos aquí y allá, confundido, ¿por que no?
여기저기 모인 배배 꼬인 우린, why not?
yeogijeogi moin baebae kkoin urin, why not?

Brutal como un chico malo con cuernos
뿔이 돋친 모난 악동처럼 brutal
ppuri dotchin monan akdongcheoreom brutal

Quémalo sin cesar
끝도 없이 burn it up
kkeutdo eopsi burn it up

Tirando gasolina en el corazón
심장에 gasoline 투하 (gasoline)
simjang-e gasoline tuha (gasoline)

La velocidad gradualmente aumenta, vroom (vroom)
속도를 점점 높여가 vroom (vroom)
sokdoreul jeomjeom nopyeoga vroom (vroom)

Bip, bip (bip, bip)
Beep, beep (beep, beep)
Beep, beep (beep, beep)

El momento en el que el miedo se transforma en cenizas
두려움이 재가 된 순간
duryeoumi jaega doen sun-gan

Nos abrimos paso en un instante, nos abrimos paso
단숨에 돌파해, we break through
dansume dolpahae, we break through

Bip, bip (bip, bip)
Beep, beep (beep, beep)
Beep, beep (beep, beep)

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)

Boom, boom (ayy, ayy)
Boom, boom (ayy, ayy)
Boom, boom (ayy, ayy)

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)

Boom, boom
Boom, boom (boom, boom)
Boom, boom (boom, boom)

Inmediatamente el punto de incendio se va para arriba
발화점을 바로 setting up
balhwajeomeul baro setting up

Inicia ese fuego y deja que queme
Start that fire, let it burn
Start that fire, let it burn

Ilumina tu corazón (ayy, ayy)
Light your heart up (ayy, ayy)
Light your heart up (ayy, ayy)

Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom (hey)
Boom, boom, boom, boom (hey)

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)

Boom, boom (ayy, ayy)
Boom, boom (ayy, ayy)
Boom, boom (ayy, ayy)

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick-tick)

Boom, boom
Boom, boom (boom, boom)
Boom, boom (boom, boom)

Inmediatamente el punto de incendio se va para arriba
발화점을 바로 setting up
balhwajeomeul baro setting up

Inicia ese fuego y deja que queme
Start that fire, let it burn
Start that fire, let it burn

Ilumina tu corazón (ayy, ayy)
Light your heart up (ayy, ayy)
Light your heart up (ayy, ayy)

Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom

Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh

Tick-tick-tick-tick, boom, boom
Tick-tick-tick-tick, boom, boom
Tick-tick-tick-tick, boom, boom

Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh

Tick-tick-tick-tick, boom
Tick-tick-tick-tick, boom
Tick-tick-tick-tick, boom

Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh

Tick-tick-tick-tick, boom, boom
Tick-tick-tick-tick, boom, boom
Tick-tick-tick-tick, boom, boom

Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh
Ooh, baby, ooh, ooh

Tick-tick-tick-tick, boom
Tick-tick-tick-tick, boom
Tick-tick-tick-tick, boom

Ilumina tu corazón (ooh, cariño, ooh, ooh)
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick, boom, boom)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom, boom)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom, boom)

Ilumina tu corazón (ooh, cariño, ooh, ooh)
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)

Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom)

Ilumina tu corazón (ooh, cariño, ooh, ooh)
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)
Light your heart up (ooh, baby, ooh, ooh)

Ilumina tu corazón (tick-tick-tick-tick, boom, boom)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom, boom)
Light your heart up (tick-tick-tick-tick, boom, boom)

Ilumina tu (ooh, cariño, ooh, ooh)
Light your (ooh, baby, ooh, ooh)
Light your (ooh, baby, ooh, ooh)

Tick-tick-tick-tick, boom
Tick-tick-tick-tick, boom
Tick-tick-tick-tick, boom

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Yoo Gayoung (유가영) / Jang Dain (장다인) / Oh Hyun Sun (오현선) / Jordan Roman / Jack Brady / Ryan S. Jhun / Lee Su-Ran (이스란). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por gualda y traducida por kirame. Subtitulado por kirame. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NMIXX e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção