Again (feat. XXXTENTACION)
Noah Cyrus
De Nuevo (part. XXXTENTACION)
Again (feat. XXXTENTACION)
Acabas de cometer el peor error
You just made the worst mistake
Y lo lamentarás, cariño
And you'll regret it, darling
Porque una vez que das y luego tomas
'Cause once you give and then you take
Solo terminarás queriendo
You'll only end up wanting
¿Fue todo lo suficientemente duro?
Was everything hard enough?
Porque un día te despertarás
'Cause one day you'll wake up
Y luego dirás
And then you'll say
Quiero ser tu amante
I wanna be your lover
No quiero ser tu amigo
I don't wanna be your friend
No sabes lo que tienes hasta que se va, querida
You don't know what you've got 'till it's gone, my dear
Entonces dime que me quieres de nuevo (dime que me amas)
So tell me that you love me again (tell me that you love me)
Yo, yo quiero ser tu amante
I, I wanna be your lover
Bebé, voy a contener la respiración
Baby, I'll hold my breath
No sabes lo que tienes hasta que se va, querida
You don't know what you've got 'till it's gone, my dear
Entonces dime que me quieres de nuevo (dime que me amas)
So tell me that you love me again (tell me that you love me)
De nuevo, cariño, otra vez
Again, babe, again
De nuevo, cariño, otra vez
Again, babe, again
No sabes lo que tienes hasta que se va, querida
You don't know what you've got 'till it's gone, my dear
Entonces dime que me quieres de nuevo
So tell me that you love me again
Ooh, ella está gritando en mi cabeza
Ooh, she's screaming in my head
Ooh, la dejé donde dormí
Ooh, I left her where I slept
En algún lugar del que no puedo escapar, me estoy escapando
Somewhere I can't escape, I'm running from myself
En algún lugar en el medio en el amor y roto, estoy en el infierno
Somewhere in between in love and broken, I'm in hell
Diciendo: Quiero ser tu amante, no quiero ser tu amigo
Saying: I wanna be your lover, I don't wanna be your friend
No sabes lo que tienes hasta que se va, querida
You don't know what you've got 'till it's gone, my dear
Entonces dime que me quieres de nuevo (dime que me amas)
So tell me that you love me again (tell me that you love me)
Yo, yo quiero ser tu amante
I, I wanna be your lover
Te irás cuando el reloj llegue a las diez
You'll leave when the clock hits ten
No sabes lo que tienes hasta que se va, querida
You don't know what you've got 'till it's gone, my dear
Entonces dime que me quieres de nuevo (dime que me amas)
So tell me that you love me again (tell me that you love me)
De nuevo, cariño, otra vez
Again, babe, again
De nuevo, cariño, otra vez
Again, babe, again
No sabes lo que tienes hasta que se va, querida
You don't know what you've got 'till it's gone, my dear
Entonces dime que me quieres de nuevo (dime que me amas)
So tell me that you love me again (tell me that you love me)
De nuevo, cariño, otra vez
Again, babe, again
De nuevo, cariño, otra vez
Again, babe, again
No sabes lo que tienes 'hasta que se haya ido querida
You don't know what you've got 'till it's gone my dear
Entonces dime que me quieres de nuevo (dime que me quieres de nuevo)
So tell me that you love me again (tell me that you love me again)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noah Cyrus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: