The Separator

El separador

The Separator

¿No te gustaría poder volver?
Don't you wish you could go back?
Cuando tu corazón cantaba como una rama ardiente
When your heart sang like a burning branch
Cuando tus canciones se cantaban desde el fondo de un pozo
When your songs sang themselves from the bottom of a well
Ojos amarillos atados al cielo
Yellow eyes starward bound
La enfermedad era una razón para joderme
Sickness was a reason to fuck around
Cada forma se volvió azul
Every shape turned blue
Todo esto para ti
All of this for you

Nuestros lirios se contratan
Our irises contract
Las caderas se balancean rápidamente hacia atrás
Hips swing quickly back
Lo estamos empujando por la misma razón que nos está empujando hacia atrás
We're pushing it for the same reason it's pushing us back
Entiendeme, no deseo nada más que lo mejor para todos
Understand me, I wish nothing but the best for everyone
Los ríos de polvo de oro corren
Gold dust rivers run
Deputizar el sol
Deputize the sun
El gran Separador viene por mí
The great Separator comes for me

¿Y alguna vez te sentiste solo?
And did you ever get lonely?
¿Corres como perros por la tarde?
Did you run like dogs in the afternoon
¿Aullaste por la luna?
Did you howl down the moon
¿Esconderlo en tu habitación?
Hide it in your room?
Mis manos están sucias
My hands are filthy
Tengo costillas de sobra del jardín
I got ribs to spare from the garden
Por favor, perdóname si actúo un poco extraño
Please forgive me if I act a little strange

Nuestros lirios se contratan
Our irises contract
Las caderas se balancean rápidamente hacia atrás
Hips swing quickly back
Lo estamos empujando por la misma razón que nos está empujando hacia atrás
We're pushing it for the same reason it's pushing us back
Entiendeme, no deseo nada más que lo mejor para todos
Understand me, I wish nothing but the best for everyone
Los ríos de polvo de oro corren
Gold dust rivers run
Deputizar el sol
Deputize the sun
El gran Separador viene por mí
The great Separator comes for me

Nuestros lirios se contratan
Our irises contract
Las caderas se balancean rápidamente hacia atrás
Hips swing quickly back
Lo estamos empujando por la misma razón que nos está empujando hacia atrás
We're pushing it for the same reason it's pushing us back
Entiendeme, no deseo nada más que lo mejor para todos
Understand me, I wish nothing but the best for everyone
Los ríos de polvo de oro corren
Gold dust rivers run
Deputizar el sol
Deputize the sun
El gran Separador viene
The great Separator comes
Para mí
For me