Ao Limite Eu Vou

Hasta el límite que voy

Ao Limite Eu Vou

soñar... soñar... soñar
sonhar... sonhar
¡Allá vamos!
here we go!

mi pasado fue
o meu passado foi
un sueño que terminó
um sonho que acabou
para obtener
por conseguir
encontrar su lugar
encontrar o seu lugar

y ahora aquí “uhn
e agora aqui "uhn"
Te mostraré lo que soy
mostro-te o que sou
Soy el espejo del que soñaste
sou o espelho de quem sonhou

porque vamos a hacer que sueñes
porque nós vamos fazer te sonhar
el cuerpo bailando la emoción está en el aire
o corpo a dançar a emoção está no ar

para usted aquí espero
por ti aqui eu espero
es sólo a ti a la que quiero
és só tu quem eu quero
Sé que vas a intentar
eu sei que vais tentar
Voy a hacerte vibrar
vou fazer-te vibrar

y ya sé que nada
e eu já sei que nada
nada te hará parar
nada te vai fazer parar
todo lo que tienes que hacer es luchar
só tens de lutar

hasta el límite lo haré
ao limite eu vou...
o... o
ou... ou...

hasta el límite voy
ao limite eu vou
o... o
ou...ou...

y si pasa el tiempo y
e se o tempo passa e tu
piensas en huir
pensas em fugir
no terminará
vontade nao se acaba
no se puede renunciar
não podes desistir

Cuente conmigo
conta comigo
Te mostraré cómo tener actitud
vou mostrar como ter atitude
haz lo que sientes
faz o que estás a sentir

porque vamos a hacer que sueñes
porque nós vamos fazer-te sonhar
el cuerpo bailando la emoción está en el aire
o corpo a dançar a emoção está no ar

para usted aquí espero
por ti aqui eu espero
Sólo quiero a ti
és so tu quem eu quero
Sé que vas a intentar
eu sei que vais tentar
Voy a hacerte vibrar
vou fazer-te vibrar

y ya sé que nada
e eu jé sei que nada
nada te hará parar
nada te vai fazer parar
todo lo que tienes que hacer es luchar
só tens de lutar

hasta el límite lo haré
ao limite eu vou...
o... o
ou... ou...

hasta el límite voy
ao limite eu vou
o... o
ou...ou...

hasta el límite lo haré
ao limite eu vou...
o... o
ou... ou...

hasta el límite voy
ao limite eu vou
o... o
ou...ou...

dejar que el poder del sueño tenga lugar
deixa o poder do sonho ter lugar
dejar que el sueño se haga realidad
deixa que o sonho se torne real

por qué soñar
porque sonhar
es saber que lo que vivimos
é saber que o que vivemos
es verdad, es verdad
é verdade, é verdade
es lo mejor que tenemos
é o melhor que temos

hasta el límite lo haré
ao limite eu vou...
o... o
ou... ou...

hasta el límite voy
ao limite eu vou
o... o
ou...ou...

(x2)
(x2)
para usted aquí espero
por ti aqui eu espero
Sólo quiero a ti
és so tu quem eu quero
Sé que vas a intentar
eu sei que vais tentar
Voy a hacerte vibrar
vou fazer-te vibrar

y ya sé que nada
e eu já sei que nada
nada te hará parar
nada te vai fazer parar
todo lo que tienes que hacer es luchar
só tens de lutar