Traducción generada automáticamente
Appetite 4 Destruction
N.W.A.
Apetito 4 Destrucción
Appetite 4 Destruction
Tengo un gusto por los desperdicios y un sabor y una sangre
I got a taste for waste and a taste and a blood
Asesinato la oí cuando gritó “¡Drop!
Murder, I heard her when she screamed the drop!
Porque su hijo atrapó la bala
'cause her son caught the slug
Relacionar esto con ninguna opción
Relate this to no choice
Y escucha a este hombre directo antes de que prohíban la voz
And listen to this straight-up man before they ban the voice
Mientras cabalgo al rythem de un pop
While I ride to the rythem of a pop
Recuerda que el primer nigga que corre es el primero en recibir un disparo
Remember the first nigga that run is the first to get shot
Quien dijo que lo que digo y traiciono es negatividad
Whoever said that what I say and betray is negativity
Necesito venir a patearlo en la ciudad conmigo
Need to come kick it in the city with me
Y encontrar la negra y la grieta y el hecho
And find the black and crack and fact
Y quitate eso de vuelta porque no quieren joderme con eso
And take that shit back 'cause they don't wanna fuck with that
Hay demasiados niggaz que están tratando de calmar
There's too many niggaz they're tryin' to calm
Si Mothafuckaz pudiera conseguirlo, nadie lo habría fastidiado
If mothafuckaz could get it, nobody would've fuck with it
Apetito de destrucción
Appetite for destruction
Para que él tenga un poco más de mierdas que tiene que cometer
For him to get a bit more shit he gotta commit
Asesinato en primer grado - una masacre hombre
Murder in the first degree, a man slaughter
Tomando la vida de su esposa y su hija
Takin' the life of his wife and young daughter
Toda una ciudad de zorras parecen aspiradas
A whole city of bitches they look sucked up
Y el niggaz Iz matar es una locura
And the niggaz iz killin' it's straight fucked up
Quien diga lo que digo por codicia
Whoever sayin' what I'm sayin'z for greed
Entonces ni siquiera lo que están tratando de alimentar mi apetito de destrucción
Then I aint even what they're tryin' to feed my appetite for destruction
tienes que saber que estoy hablando con
You gotta know I'm talkin' to
Ese apetito es tremendo
That appetite is tremendous
Así que voy a girar esto
So I'm gonna spin this
Intenta algo de violencia porque me hacéis para acabar con esto
Try for some violence because they ax me to end this
Algunos problemas que cogí porque era ruidoso
Some trouble that I caught 'cause I was noisy
Un negrata trató de aprovecharse porque soy de kamikazi
A nigga tried to take advantage because I'm de kamikazi
Tomó de swing de mi mano - pensó que estaba desvanecido
He took de swing from my hand, thought I was faded
Empieza a correr por la puerta, pero nunca llegó
Start runnin' for the door but the fucker never made it
El sonido de la 9 fue BANG [disparo]
The sound of the 9 went bang
Y por toda la pared estaba su cerebro de polillas
And all over the wall was his mothafuckin' brain
Porque soy un negrata con el que no puedes dormir
'cause I'm a nigga you can't sleep on
Así que enciende la alarma, porque golpeé como una maldita bomba de polillas
So set the alarm, 'cause I hit like a mothafuckin' bomb
Hago daño con un 9 en mi mano
I do damage with a 9 in my hand
Pero el negrata promedio que no me conoce no entiende
But the average nigga that don't know me don't understand
Soy de las calles, así que por lo tanto
I'm from the streets so therefore
Sabes que no me importa
You know I don't care for
Un tonto que no está con el verdadero niggaz el niggaz el niggaz yo
A sucker that ain't down with the real niggaz the niggaz the niggaz yo
Y así es como esto tiene que ir, y aún así
And that's the way this shit gotta go, and even so
Pero cada vez que el 9 quiere irse
But any time that the 9 wanna leave
Tengo un 0,38 escondido en la manga
I got a. 38 hidden up the sleeve
Y está listo para ir a la guerra porque para eso está aquí
And it's ready to go to war 'cause that's what it's here for
Disparo a un millón de niggaz y disparo a uno más
I shoot down a milion niggaz and shoot one more
Y eso es un millón y uno
And that's a milion and one
Eso no podía quedar con el apetito
That couldn't hang with the appetite
Porque no estaban rapeando bien
'cause they wasn't rappin' right
Así que tuve que destruir a quien estaba parado en mi presencia
So I had to destroy whoever was standin' in my presence
Por joder el apetito de la esencia por la destrucción
For fuckin' up da essence appetite for destruction
Te lastiman el trasero, hombre, ya sabes, te degradan de verdad
They put a hurtin' on your ass, man, you know, they realy degrade you
Los blancos no creen eso, no crean que los policías te degradan
White folks don't believe that shit, don't believe that cops degrade you
Oh, vamos, esa gente, esa gente resistió el arresto
Oh come on, those people, those people was resistin' arrest
Compruébalo todos, en casa
Check it out y'all, in de house y'all
Así puedo mostrar y fluir y dejar que la gente sepa
So I can show and flow and let the people know
Así que, ¿no vas a ir a la carretera de ladrillos amarillos a Compton?
So won't you ease on down to the yellow brick road to compton
Pero primero déjame decirte algo
But first let me tell you somethin'
Poseo los 10 mandamientos del Hip Hop Thugster
I possess the 10 commandments of the hip hop thugster
Conocido como ladrón y asesino
Known as a thief and murderer
En primer lugar
First one
Coartada un nigga con una actitud
Alibi a nigga with an attitude
Tienes que ser respetado, romperte el cuello
Gotta get respected, break your mothafuckin' neck
Segundo
Second one
Allwayz tengo Foda fuera de matrimonio
Allwayz gotta fuck outta wedlock
Me gusta cuando la vagina va chasquido y pop
I like it when the pussy goes snap crackle and pop
Número tres
Number three
Soy un fanático de los gangstas
I'm a gangsta fanatic
Fumo cualquier tonto tratando de causar algo estático
I smoke any foolz tryin' to cause some static
Número cuatro
Number four
Esto es lo que hay en la tienda
Here's what's in store
Un negrata loco que sigue siendo un núcleo duro
A crazy-ass nigga that remains hard core
Quinto
Fifth one
Mis asesinatos acaban de empezar
My killings just begun
Saqué mi arma, ahora me mantienen huyendo
I pulled out my gun, now they keep me on the run
Paso seis
Step six
Hmmm, es un poco complicado
Hmmm, it's kinda tricky
No puedo olvidar que soy un cobarde
Can't forget that I'm mothafuckin' chickenshit
A los que tratan de tocar el E
To the ones who tries to play the e
Para cuando llegues a Siete estarás a 6 pies de profundidad
By the time you reach seven you'll be 6 feet deep
Número ocho
Number eight
No te equivoques
Make no mistake
Muévete muy astuto y estás obligado a atraparte
Move real sneaky and you're bound to catch yo' pray
Noveno
Ninth one
Tengo que ser crudo, que me jodan a cualquier hombre de lavado de cerebro que haya hecho la ley
I gotta be raw, fuck any brain-washing man made law
Por último, pero no menos importante, debo ser real
Last but not least, I must be real
Número diez - es mi apetito por des
Number ten, is my appetite for des-
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de N.W.A. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: