Uma Vida Só

Sólo una vida

Uma Vida Só

Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só
Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só

Soy un empleado, feliz viajero
Sou caixeiro, feliz viajante
Estoy a salvo en la pista, por fin
Eu tô seguro na pista, por um triz
Estoy entero en la carrera
Eu tô inteiro na raça
Haciendo lo que siempre quise
Fazendo o que eu sempre quis
Haciendo lo que siempre he hecho
Fazendo o que eu sempre fiz

Soy de la preocupación, inminente
Eu sou da ralação, iminente
Soy de la línea que va de principio a fin
Eu sou da linha que vai do começo ao fim
Soy ganga, ganga, cliente, policía, doctor, nunca aprendiz
Sou permuta, barganha, freguês, policial, médico, nunca aprendiz

Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só
Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só

Mi vida, mi hermosa feliz
Minha vida, minha linda feliz
Estoy en el gancho de la vida
Eu tô no gancho da vida
Emoción, fantasía
Emoção, fantasia
Mi vida en un cuento de hadas no encajaría
Minha vida num conto de fadas não caberia

Me pongo en la cara de este mundo
Fico de cara com esse mundo
Apedrado, excavador de oro
Chapado, interesseiro
Siempre en lo que es bueno y barato
Sempre no que é bom e barato
Me enfrento a este mundo drogado
Fico de cara com esse mundo chapado
Todo gratis, siempre de lo que es bueno y barato
Tudo de graça, sempre do que é bom e barato

Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só
Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só
Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só
Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só

Doy un pase a la meta
Dou um passe pro gol
El viento no destrozará mi refugio
Vento não vai desmanchar meu abrigo
Doy un pase a la meta
Dou um passe pro gol
El viento no destrozará mi refugio
Vento não vai desmanchar meu abrigo

Hoy hago lo que una vez hice
Hoje faço o que um dia fez
¿Quién vino antes de mí?
Quem veio antes de mim
Hoy hago lo que una vez hice
Hoje faço o que um dia fez
¿Quién vino antes de mí?
Quem veio antes de mim

Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só
Una vida, una sola vida
Uma vida só, uma vida só