Hakuna Matata (versão em português) (2019)

Hakuna Matata (Español) (2019)

[Timón]
¡Hakuna matata! ¡Es hermoso decirlo!

[Pumba]
¡Hakuna matata! ¡Sí, lo harás!

[Timón]
¡Tus problemas deben olvidar!

[Timon y Pumba]
¡Esto es vivir, esto es aprender!

[Timón]
¡Hakuna matata!

[Simba]
¿Hakuna matata?

[Pumba]
¡SÍ! ¡Este es nuestro eslogan!

[Simba]
¿Qué diablos es eso? ¿Botón?

[Timón]
Crashphrase, ¡no lo confundas con un botón!

[Pumba]
¿Sabes qué, chico? ¡Esas dos palabras resuelven todos tus problemas!

[Timón]
¡SÍ! Como la historia de Pumba
Oye, oye, oye
Cuando era un cachorro

[Pumba]
¡Cuando era un cachorro!

[Timón]
¿Estás bien?

[Pumba]
Se me ha tirado

[Timón]
Sentiste que olías como un cerdo sucio
¡Quién vació la sabana después de la comida!

[Pumba]
¡Sólo venía yo y era un tormento!
¡Cuando vi a todos sentados contra el viento!

[Timón]
Nunca me fui de tu lado. ¡Qué tontería!

[Pumba]
¡Qué pena!

[Timón]
¡Sí, fue una pena!

[Pumba]
¡Quería cambiarme el nombre!

[Timón]
¿Por qué? ¿Yogi?

[Pumba]
Y me avergüenzo cada vez que
¿No vas a interrumpirme?

[Timón]
No, no lo haré, me das asco

[Timon y Pumba]
Hakuna matata, es hermoso decirlo!
Hakuna matata, sí lo entenderás!

[Simba]
¡Tus problemas deben olvidar!

[Timón]
¡Eso es, chico!

[Todos]
¡Esto es vivir, esto es aprender!
¡Hakuna matata!

[Todos]
¡Hakuna matata! ¡Hakuna matata! ¡Hakuna matata! ¡Oye, Hakuna!

[Simba]
¡Tus problemas, debes olvidarte!

[Todos]
¡Esto es vivir, esto es aprender!

[Timón]
¡Hakuna matata!

[Simba]
¡Hakuna matata!

[Timón]
¡Hakuna matata! ¡Hatuna matata! ¡Hakuna matata!

[Simba]
¡Tus problemas, debes olvidarte!

[Todos]
¡Esto es vivir, esto es aprender!

[Timón]
¡Hakuna matata!