Quatro Luas Para Luna

Cuatro Lunas Para Luna

Quatro Luas Para Luna

Luna
Lua...
Lleno, menguante, creciente o nuevo
Cheia, minguante, crescente ou nova
Luna
Lua...
Soy una luna llena, menguante, creciente o nueva
Sou lua cheia, minguante, crescente ou nova
Luna
Lua...
Siempre soy la luna, siempre la misma luna
Sou sempre lua, sempre a mesma lua
¡Es la luz del sol lo que me cambia!
É a luz do sol que me muda!

Siempre soy la misma luna, pero cambio mi figura
Eu sou sempre a mesma lua, mas eu mudo de figura
Siempre soy el mismo que flota
Sou sempre a mesma que flutua,
Hora completa, hora vacía
Hora cheia, hora vazia

No tengo mi propia luz y necesito el sol para iluminarme
Eu não tenho luz própria e preciso do sol pra me iluminar
Hay momentos en que me llena, nueva, creciente o menguante
Tem hora que ele me deixa cheia, nova, crescente ou minguante

Luna
Lua...
Lleno, menguante, creciente o nuevo
Cheia, minguante, crescente ou nova
Luna
Lua...
Soy una luna llena, menguante, creciente o nueva
Sou lua cheia, minguante, crescente ou nova
Luna
Lua...
Siempre soy la luna, siempre la misma luna
Sou sempre lua, sempre a mesma lua
¡Es la luz del sol lo que me cambia!
É a luz do sol que me muda!