Traducción generada automáticamente
Enerve
Olivia Ruiz
Enerve
Enerve
No siempre puedes quedarte
Tu peux pas toujours rester
Inflexible, recto como un poste
Inflexible, droit comme un piquet
No somos bestias humanas
On est pas des bêtes humaines
Seres humanos pero todavía bestias
Etres humains mais bêtes quand même
Yo mis nervios me cuesta callarlos
Moi mes nerfs j'ai du mal à les faire taire
me cuesta controlar
J'ai du mal à contrôler
Me duele mi nerviosismo legendario
Ma nervosité légendaire me fait du mal
como estas
Ça va
No siempre puedes girar
Tu peux pas toujours faire tourner
tu lengua en tu boca antes de hablar
Ta langue dans ta bouche avant de parler
A veces no causamos problemas
Parfois on pose pas de problèmes
Sin quererlo, todavía posa
Sans le vouloir ça en pose quand même
Yo mis nervios me cuesta callarlos
Moi mes nerfs j'ai du mal à les faire taire
me cuesta controlar
J'ai du mal à contrôler
Me duele mi nerviosismo legendario
Ma nervosité légendaire me fait du mal
me va a enojar
Ça va m'énerver
no puedo hacerlo
Je n'peux pas m'y faire
Se desborda por fuera y por dentro
Ça déborde dehors et dedans
no me dejo llevar
Je n'me laisse pas faire
Pero es demasiado fuerte
Mais c'est beaucoup trop fort
Por el momento
Pour le moment
No siempre puedes caminar
Tu peux pas toujours marcher
Recto, nunca aplastar nada
Droit, sans jamais rien écraser
Todo el mundo hace sus negocios en la tierra
Chacun fait son bizness sur terre
cada uno tiene sus problemas
Chacun ses problèmes
cada uno tiene su propio negocio
Chacun son affaire
Yo mis nervios me cuesta callarlos
Moi mes nerfs j'ai du mal à les faire taire
me cuesta controlar
J'ai du mal à contrôler
Me duele mi nerviosismo legendario
Ma nervosité légendaire me fait du mal
me va a enojar
Ça va m'énerver
no puedo hacerlo
Je n'peux pas m'y faire
Se desborda por fuera y por dentro
Ça déborde dehors et dedans
no me dejo llevar
Je n'me laisse pas faire
Pero es demasiado fuerte
Mais c'est beaucoup trop fort
Por el momento
Pour le moment
Por el momento
Pour le moment
no puedo hacerlo
Je n'peux pas m'y faire
Se desborda por fuera y por dentro
Ça déborde dehors et dedans
no me dejo llevar
Je n'me laisse pas faire
Pero es demasiado fuerte
Mais c'est beaucoup trop fort
Por el momento
Pour le moment
Por el momento
Pour le moment
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia Ruiz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: