Olodum Gaivota

Olodum Gaviota

Olodum Gaivota

Olodum coge mi balsa
Olodum leve minha jangada
por el mar voy (BIS)
pelo mar eu vou (BIS)
Mira, te ruego que no me dejes así
olha eu te peço não me deixe assim

va de ida y vuelta gaviota
vai e volta gaivota
vuela libre en el aire
voa livre no ar
y al comienzo de sus días (BPI)
e no início das suas jornadas (BIS)
olor a pescado en el mar
sentir o cheiro de peixe no mar

y el hijo del mar es olodum
e o filho do mar é olodum
es marea llena
é maré cheia
en el mar de la canción
no mar da canção
Voy a viajar (BIS)
eu vou viajar (BIS)
en el estado de ánimo de amor
no clima do amor
involucrando a la multitud
envolvendo a multidão