Brainspiller

Braainspiller

Brainspiller

Canal X
Channel X,
Canal X
Channel X,
Canal X
Channel X,
Canal X — lo mejor en entretenimiento familiar
Channel X -- the best in family entertainment.

El famoso Brainspiller fue capturado hoy
The notorious Brainspiller was today captured
después de un enfrentamiento de cuatro horas con la policía
after a four hour showdown with police,
dejando a veintisiete agentes de policía ya los diecinueve rehenes
leaving twenty-seven police officers and all nineteen hostages,
Muerto
dead.

No sólo otra historia, no sólo otro relleno
Not just another story, not just another filler,
no sólo otro pensamiento canal, desencadenar asesino feliz
not just another channel thinkin, trigger happy killer,
no sólo otra historia, no sólo otro relleno
not just another story, not just another filler,
para todos los niños y niñas, Brain Spiller
for all the little boys and girls, Brain Spiller.

No sólo otra historia, no sólo otro relleno
Not just another story, not just another filler,
no sólo otro pensamiento canal, desencadenar asesino feliz
not just another channel thinkin, trigger happy killer,
no sólo otra historia, no sólo otro relleno
not just another story, not just another filler,
para todos los niños y niñas, Brain Spiller
for all the little boys and girls, Brain Spiller.

Channel X se enorgullece de presentar
Channel X is proud to present,
Channel X se enorgullece de presentar
Channel X is proud to present.

A medida que se rompe, se lo traemos a usted
As it breaks we bring it to you,
en vivo y exclusivo, sin excusas, por falta
live and exclusive, no excuses, for missing
el espectáculo del siglo
the show of the century.
El enemigo público número uno garantizado
Public enemy number one guaranteed,
enemigo público número uno, sí
public enemy number one, yes indeed.
Saber lo que quieres, saber lo que necesitas, canal
Know what you want, know what you need, channel,
saber lo que quieres, saber lo que necesitas, X
know what you want, know what you need, X,
saber lo que quieres, saber lo que necesitas, canal
know what you want, know what you need, channel,
saber lo que quieres, saber lo que necesitas, X
know what you want, know what you need, X.

No sólo otra historia, no sólo otro relleno
Not just another story, not just another filler,
no sólo otro pensamiento canal, desencadenar asesino feliz
not just another channel thinkin, trigger happy killer,
no sólo otra historia, no sólo otro relleno
not just another story, not just another filler,
para todos los niños y niñas, Brain Spiller
for all the little boys and girls, Brain Spiller.

¡Brainspiller!
Brainspiller!
¡Brainspiller!
Brainspiller!
¡Brainspiller!
Brainspiller!
¡Brainspiller!
Brainspiller!

Channel X se enorgullece de presentar
Channel X is proud to present,
Channel X se enorgullece de presentar
Channel X is proud to present.

Damas y caballeros, niños y niñas
Ladies and gentlemen, boys and girls,
por una noche y una sola noche
for one night and one night only,
el único, el hombre del momento
the one and only, the man of the moment,
el hombre que pone a la K en el asesino
the man who puts the K into killer.

Saber lo que quieres, saber lo que necesitas, canal
Know what you want, know what you need, channel,
saber lo que quieres, saber lo que necesitas, X
know what you want, know what you need, X,
saber lo que quieres, saber lo que necesitas, canal
know what you want, know what you need, channel,
saber lo que quieres, saber lo que necesitas, X
know what you want, know what you need, X.

No sólo otra historia, no sólo otro relleno
Not just another story, not just another filler,
no sólo otro pensamiento canal, desencadenar asesino feliz
not just another channel thinkin, trigger happy killer,
no sólo otra historia, no sólo otro relleno
not just another story, not just another filler,
para todos los niños y niñas, Brain Spiller
for all the little boys and girls, Brain Spiller.

No sólo otra historia, no sólo otro relleno
Not just another story, not just another filler,
no sólo otro pensamiento canal, desencadenar asesino feliz
not just another channel thinkin, trigger happy killer,
no sólo otra historia, no sólo otro relleno
not just another story, not just another filler,
para todos los niños y niñas
for all the little boys and girls,

Cerebro... ¡Spiller!
Brain... Spiller!

Marcar 1... para ejecuciones en vivo
Dial 1.. for live executions,
Para ejecuciones en vivo
For live executions.

Patrocinado por Budweiser y Pepsi Cola
Sponsored by Budweiser and Pepsi Cola
Patrocinado por Budweiser y Pepsi Cola
Sponsored by Budweiser and Pepsi Cola

Nadie en casa otra vez
Nobody home again,
nadie en casa otra vez
nobody home again,
Nadie en casa otra vez
Nobody home again,
nadie en casa otra vez
nobody home again,
¡Nadie en casa!
Nobody home!

Preparado para ser conmocionado, preparado para ser movido
Prepared to be shocked, prepared to be moved,
preparado para ser sorprendido, preparado para ser movido
prepared to be shocked, prepared to be moved.
Nadie en casa, nadie en casa otra vez
Nobody home, nobody home again,
Nadie en casa, nadie en casa otra vez
nobody home, nobody home again.
Nadie en casa, nadie en casa otra vez
Nobody home, nobody home again,
Nadie en casa, nadie en casa otra vez
nobody home, nobody home again.

Channel X — lo mejor en entretenimiento familiar
Channel X -- the best in family entertainment
Channel X — lo mejor en entretenimiento familiar
Channel X -- the best in family entertainment

Nadie en casa, nadie en casa otra vez
Nobody home, nobody home again,
Nadie en casa, nadie en casa otra vez
nobody home, nobody home again.
Nadie en casa, nadie en casa otra vez
Nobody home, nobody home again,
¡Nadie en casa!
nobody home!

Brain Spiller ha dejado el edificio
Brain Spiller has left the building.