Borderline

Límite

Borderline

Límite
Borderline

doko de umarete boku wa doko de sodatta no?
doko de umarete boku wa doko de sodatta no?
dareka ni aisareta kioku wa nai
dareka ni aisareta kioku wa nai
No puedo cargar mi código secreto wakaranai mama
I can't load my secret code wakaranai mama
Panku shi souna omoi wo dousureba ii?
panku shi souna omoi wo dousureba ii?

itsumo estoy pensando ki ni natte shikata ga nai kara
itsumo i'm thinking ki ni natte shikata ga nai kara
¡Alguien! Por favor, llévame
someone! please take me away

No sabía mucho sobre el amor y la felicidad
I didn't know much about love and happiness
No sabía mucho sobre la esperanza y el cariño
I didn't know much about hope and fondness
mezamete kanjirareta ikiru tame ni hitsuyou na koto
mezamete kanjirareta ikiru tame ni hitsuyou na koto
Dore dake ai a shinjitsu wo shinji dore dake kachi ga aruka shiritakute
dore dake ai to shinjitsu wo shinji dore dake kachi ga aruka shiritakute
hito a ningún deai tsunagaru sekai mata hitotsu ashiato nokoshite
hito to no deai tsunagaru sekai mata hitotsu ashiato nokoshite

Hito wa ima made hanshin hangi de miteita
hito wa ima made hanshin hangi de miteita
Estoy harto de mí mismo subete ni taishite
I'm sick of myself subete ni taishite
Por favor, dime cuándo volver a creerlo
Please tell me when to believe it again
kyoukaisen ga hakkiri shinai kara kiro demo ga iteru
kyoukaisen ga hakkiri shinai kara kiro demo ga iteru

Nadie sabe hontou no misetakunai kara
No-one knows hontou no shitto shin wo misetakunai kara
No intentes esconderte a tu manera
Don't try to hide your own way

No sabía mucho acerca de la alegría y la ternura
I didn't know much about joy and tenderness
No sabía mucho sobre la verdad y la fidelidad
I didn't know much about truth and faithfulness
subete ga tokihatare kokoro no iro ga kawaru
subete ga tokihatare kokoro no iro ga kawaru
Dore dake ai a shinjitsu wo shinji dore dake kachi ga aruka shiritakute
dore dake ai to shinjitsu wo shinji dore dake kachi ga aruka shiritakute
kimi a no deai tsunagaru sekai mata hitotsu no ashiato nokoshite
kimi to no deai tsunagaru sekai mata hitotsu no ashiato nokoshite

Dore dake ai a shinjitsu wo shinji dore dake kachi ga aruka shiritakute
dore dake ai to shinjitsu wo shinji dore dake kachi ga aruka shiritakute
subete ga ugokudashita dakara moviéndose por el futuro
subete ga ugokudashita dakara moving for the future

No sabía mucho sobre el amor y la felicidad
I didn't know much about love and happiness
No sabía mucho sobre la esperanza y el cariño
I didn't know much about hope and fondness
mezamete kanjirareta ikiru tame ni hitsuyou na koto
mezamete kanjirareta ikiru tame ni hitsuyou na koto
ika waruika shinjitsu wo shinji kotae wa jibun no naka ni aru sa
iika waruika shinjitsu wo shinji kotae wa jibun no naka ni aru sa
hito a no deai tsunagaru sekai mata hitotsu no ashiato nokoshite
hito to no deai tsunagaru sekai mata hitotsu no ashiato nokoshite