Wunschkind

Niño de deseo

Wunschkind

(«No tienes suficientes lágrimas por lo que me hiciste?»)
("Du hast nicht genug Tränen für dass was hast du mir angetan hast?")

Niño de deseo
Wunschkind
no se ríe - no llora - no habla
lacht nicht - weint nicht - spricht nicht
Niño de deseo
Wunschkind
no bebe - no come - no quiere
trinkt nicht - isst nicht - will nicht
Niño de deseo
Wunschkind
patos - mezclas - avergonzado
duckt sich - fügt sich - schämt sich
Niño de deseo
Wunschkind
no duerme - no sueña - no se atreve
schläft nicht - träumt nicht - wagt nicht

Niño de deseo
Wunschkind
Vamos, apriétame
komm doch - drück dich an mich
Niño de oro
Goldkind
bésame - siéntate en mí
küss mich - setz dich auf mich
Niño de deseo
Wunschkind
te atreves - déjame entrar en ti
trau dich - lass mich in dich
Niño de oro
Goldkind
amor me - bock usted - FUCK ME
lieb mich - bück dich - FICK MICH

Hermoso Nuevo Mundo - Beautiful Heal World
Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Hermoso Nuevo Mundo - Hermoso Mundo Puro
Schöne neue Welt - Schöne reine Welt
Niño de deseo
Wunschkind
Hermoso Nuevo Mundo - Beautiful Heal World
Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Hermoso Nuevo Mundo - Hermoso Pequeño Mundo
Schöne neue Welt - Schöne kleine Welt
Niño de deseo
Wunschkind

¡No vuelvas a poner tu espada en mi garganta!
Leg mir nie wieder dein Schwert an die Kehle!
¡No vuelvas a poner tu carne en mi cara!
Steck mir nie wieder dein Fleisch ins Gesicht!
¡No me vuelvas a culpar!
Brenn mir nie wieder die Schuld in die Seele!
¡No vuelvas a derramar tu veneno en mi cara!
Spritz mir nie wieder dein Gift ins Gesicht!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
Hermoso Nuevo Mundo - Beautiful Heal World
Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Hermoso Nuevo Mundo - Hermoso Mundo Puro
Schöne neue Welt - Schöne reine Welt
Niño de deseo
Wunschkind
Hermoso Nuevo Mundo - Beautiful Heal World
Schöne neue Welt - Schöne heile Welt
Hermoso Nuevo Mundo - Hermoso Pequeño Mundo
Schöne neue Welt - Schöne kleine Welt
Niño de deseo
Wunschkind

¡No vuelvas a poner tu espada en mi garganta!
Leg mir nie wieder dein Schwert an die Kehle!
¡No vuelvas a poner tu carne en mi cara!
Steck mir nie wieder dein Fleisch ins Gesicht!
¡No me vuelvas a culpar!
Brenn mir nie wieder die Schuld in die Seele!
¡No vuelvas a derramar tu veneno en mi cara!
Spritz mir nie wieder dein Gift ins Gesicht!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
¡SUÉLTAME!
LASS MICH LOS!
¡No vuelvas a meterme la daga en la garganta!
Schieb mir nie wieder den Dolch in die Kehle!
¡No vuelvas a poner odio en mi cara!
Streck mir nie wieder den Hass ins Gesicht!
¡No vuelvas a empujar el dolor en mi alma!
Stoss mir nie wieder den Schmerz in die Seele!
¡No vuelvas a salpicarme el miedo en la cara!
Spritz mir nie wieder die Angst ins Gesicht!