Isso Aqui É Itaoca

Esto es Itaoca

Isso Aqui É Itaoca

Familia, conjuntivitis familiar en el ritmo
Família, família conjuntivite no beat
El rimatismo es craneal, plano en la ciudad de Nikity
O rimatismo é craniano, plano em Nikity city
La enfermedad incurable, el contagio ilimitado
A doença incurável, o contágio sem limite
Van de la expresión a la unión del rap con el graffiti
Vão de expressão a união de rap com grafite

El chico de Caiçara le gusta una fiesta, la zapatilla en el dedo, la mirada es valiente
Rapaz caiçara gosta duma farra, chinelo no dedo, olhar tá sem medo
Sólo quiero lo que es mío, sólo si encontraste al que se perdió
Sincero só quero o que é meu, só se achou quem se perdeu
En la lucha, la intriga instiga el ego, las cosas del orgullo hacen que el hombre ciego
Na briga, intriga instiga o ego, bagulho de orgulho deixa o homem cego
Encuentro un punto de luz en el campo, sólo si descubres quién se perdió
Encontro um ponto de luz no breu, só se achou quem se perdeu

Cuidado loco, en el camino hay una trampa, un hola a la familia
Cuidado maluco, na trilha possui armadilha, um alô pros família
Buenos días a la tía que baja la colina, viernes lleno con cubo en la cuca
Bom dia pra tia que desce a ladeira, plena sexta feira com balde na cuca
Intercambio renueva mi espíritu, me hago digno de aprender
A troca renova meu espírito, faço-me digno dos aprendizados
Si no te lo mereces, gracias, gracias, digo mi oración, busco es alta
Se não merece, valeu, obrigado, faço minha prece, busco tá elevado

Pero nunca tomado por lo que se habla, actitudes, virtudes demuestran lo contrario
Mas nunca levado pelo que é falado, atitudes, virtudes provam o contrário
Que la mayoría de la gente pensó o pensaría
Que a maioria pensou ou pensaria
Así que medito en lo que me dicen, editarme en la línea de tiempo, escuchando un sublime
Por isso medito no que me é dito, me edito no timeline, ouvindo um sublime
Quemando una multa, los hermanos en el slackline
Queimando um fine, os irmãos no slackline

Este es Itacoá, este es Niterói
Isso aqui é Itacoá, isso aqui é Niterói
Esto es Río de Janeiro, no hay ningún superhéroe aquí
Isso é rio de janeiro, aqui não tem super herói
Este es Itacoá, este es Niterói
Isso aqui é Itacoá, isso aqui é Niterói
Esto es Río de Janeiro, no hay ningún superhéroe aquí
Isso é rio de janeiro, aqui não tem super herói
(Estoy en el juego, estoy en la vida, estoy en el ritmo, estoy en el ritmo
(eu tô no jogo, eu to na vida, eu to no beat, to na batida
Estoy en Nikiti estoy en el mundo, estoy trabajando todo el día para honrar al vagabundo)
To em Nikiti eu to no mundo, to trabalhando o dia inteiro pra honrar os vagabundo)

¡Jungely dub!
Jungely dub!
Medalla de Top bud, campeón de la copa de cannabis
Medalha de top bud, campeão cannabis cup
Pensador inquieto en un mundo de pensamiento Paso mi precioso tiempo derribar las puertas de los pubs
Pensador inconstante num mundo pensante gasto meu tempo precioso arrombando porta de pubs
Big Up
Big up
Soy un ser artificial (Babilonia) arde como fuegos artificiales
Sou um ser artificial (babilon) queima como fogos de artifício
Mi oficio es fácil, pero todo el mundo quiere hacer un alboroto sobre lo difícil que ha sido
Meu ofício é fácil mais todo mundo quer tirar onda falando que tá sendo difícil
Que de todas mis virtudes sean quitadas el peso que llevo por mis vicios
Que de todas as minhas virtudes seja tirado o peso que carrego pelos meus vícios
He aquí, seré la luz
Eis que ficarei leve
Entra y toma lo que puedas, pero eres el único que se atreve
Entre e leve o que puder, mais só é quem se atreve
No temas no debe, perderse en montañas de nieve
Não teme não deve, se perde em montanhas de neve
O si lo encuentras en la bola de nieve
Ou se acha na bola (de neve)
Que rueda alrededor y causa una avalancha
Que rola e provoca um avalanche
Soy vengativo y siempre tres veces mejor preparado para una revancha
Sou vingativo e sempre três vezes mais bem preparado pra revanche
Así que no me aturdas, sin cara fea, antes de que te golpee
Então não me tonteia, sem cara feia, antes que eu te pranxe
Te enviaré a la tienda, ya no soy cordial, puedo ser arrogante
Te mande pro desmanche, não sou cordial mais posso ser arrogante
Soy un guerrero en el proceso de aprendizaje con mi enfoque aún distante
Sou um guerreiro em processo de aprendizado com o meu foco ainda distante
La vez anterior, sólo muestra que cuando era un campesino, todavía era un principiante
O tempo de antes, só mostra que quando eu era cascudo eu ainda era um iniciante
Como estoy ahora mismo
Como sou nesse instante
No consigo un genio incomprendido, porque para eso tengo que haber vivido como un genio!
Não tiro uma de gênio incompreendido, porque pra isso tenho que ter vivido como um gênio!
¡Y hablando de cosas serias como la desmaterialización de la materia al comienzo del nuevo milenio!
E falado de coisas sérias como a desmaterialização da matéria no início do novo milênio!
¡Cambia el Chanel!
Change the chanel!
Premio Nobel de Literatura, José Saramago o Yoseff Menguelli German bitter, distribución de sellos y premios
Nobel de literatura, José Saramago ou Yoseff Menguelli alemão amargo, distribuição de rótulos e prêmios
La evolución de la especie tiene un precio que pagar, así que al diablo con cualquiera que me mire superficialmente y encuentre algo malo
A evolução da espécie tem um preço a ser pago, então foda-se quem me olha superficialmente e acha algo de errado
¡Hidropónico transgénico!
Hidropônico transgênico!

Soy sólo otro drogado, y llevo la carga que un crack conquista
Sou só mais um doidão, e eu carrego o fardo que um doidão conquista
El mundo y la vida moderna están languideciendo y matando artistas con locura
O mundo e a vida moderna, vai definhando e matando de loucura os artistas
Genius hoy en día, ir a la universidad, licenciatura en física
Gênios de hoje em dia, cursam universidade, bacharelado em física
Y dan toda su vida para aprender sobre su maldita vida en estadísticas
E dão a vida inteira pra aprender sobre a porra da vida em estatísticas

Este es Itacoá, este es Niterói
Isso aqui é Itacoá, isso aqui é Niterói
Esto es Río de Janeiro, no hay ningún superhéroe aquí
Isso é rio de janeiro, aqui não tem super herói
Este es Itacoá, este es Niterói
Isso aqui é Itacoá, isso aqui é Niterói
Esto es Río de Janeiro, no hay ningún superhéroe aquí
Isso é rio de janeiro, aqui não tem super herói
(Estoy en el juego, estoy en la vida, estoy en la rima, estoy en el ritmo
(eu tô no jogo, eu to na vida, eu to na rima, to na batida
Estoy en Nikiti estoy en el mundo, estoy trabajando todo el día para honrar al vagabundo)
To em Nikiti eu to no mundo, to trabalhando o dia inteiro pra honrar os vagabundo)

Piratininga, camboinhas, tranquilo, Itacoatiara
Piratininga, camboinhas, sossego , Itacoatiara
Estoy inspirado en la rima, grande en el borde de la playa
Me inspiro pra fazer rima, largadão na beira da praia
Fumar mi kaya cara a mar
Fumando minha kaya de cara pro mar
Con auriculares en mi oído para enfocar
Com fone no ouvido pra me concentrar
Algunas personas piensan que lo saben todo
Tem gente que pensa que sabe de tudo
Y no sabes la fuerza que me rima
E não sabe da força que a rima me da
Viene como una ola en mi cabeza
Vem como uma onda na minha cabeça
Expresa una parte de mi naturaleza
Expressa uma parte da minha natureza
Nunca olvides esta belleza
Nunca se esqueça dessa beleza
Es la pureza de la delgadez preparada para enfrentar
É a pureza da magreza preparado pra encarar
Cualquier bala que aparezca con destreza esta aquí eh TH
Qualquer bala que aparece com destreza isso aqui eh TH
No voy a golpear de frente con ningún problema
Não to pra bater de frente com qualquer problema
Ya no soy un héroe cuando llego. Sé que robo la escena
Não sou herói mais quando eu chego eu sei que eu roubo a cena
Voy de Itacoa al timón y también Ipanema
Vou de Itacoa pra copa leme e também Ipanema
Admirando a la pelirroja, la lora, la negra y la morena
Admirando as ruiva, as lora, as preta e as morena
Soy de la tierra de la famosa piedra pintada india
Eu sou da terra de índio famosa pedra pintada
Así que aferrarse a la drogada que el sonido aquí está sólo en las caras de los chicos
Então segura a pedrada que o som aqui é só na cara dos cara
Que creen que son el tipo, pero no son nada
Que acham que são o cara mais não são nada
El máximo respeto de la playa de Itacoatiara!
Máximo respeito praia de Itacoatiara!

Este es Itacoá, este es Niterói
Isso aqui é Itacoá, isso aqui é Niterói
Esto es Río de Janeiro, no hay ningún superhéroe aquí
Isso é rio de janeiro, aqui não tem super herói
Este es Itacoá, este es Niterói
Isso aqui é Itacoá, isso aqui é Niterói
Esto es Río de Janeiro, no hay ningún superhéroe aquí
Isso é rio de janeiro, aqui não tem super herói
(Estoy en el juego, estoy en la vida, estoy en la rima, estoy en el ritmo
(eu tô no jogo, eu to na vida, eu to na rima, to na batida
Estoy en nikiti estoy en el mundo, estoy trabajando todo el día para honrar al vagabundo)
To em nikiti eu to no mundo, to trabalhando o dia inteiro pra honrar os vagabundo)