Esta hora amanhã

Mañana a esta hora

Esta hora amanhã

Empecé a escribir
Comecei a escrever
Y lo intenté, lo intenté, pero ya no sé qué decir
E eu tentei, me esforcei, mas já não sei o que dizer
No, no, no
Não
¿Qué palabras usaré?
Que palavras vou usar
¿Qué notas tocaré o qué canción debo cantar?
Que notas vou tocar ou que canção devo cantar

ieh ieh ieh
Ieh Ieh
La noche ha caído y todo lo que pienso es en el amanecer
A noite já caiu e eu só penso no amanhecer
En los momentos en que estaré allí justo a tu lado
Nos momentos que estarei aí bem perto de você
Y no sé quién inventó esa distancia
E eu não sei quem inventou essa distância
No, no, no
Não
Nunca amé
Nunca amou

Lo quería tanto y sueño tanto en el momento en que te veo de nuevo
Eu queria tanto e sonho tanto no instante em que te verei mais uma vez
Cuánto tiempo he caminado y buscado, pero he encontrado a alguien como tú
O quanto andei e procurei, mas eu achei alguém como você
Y doy gracias a mi buen Señor por su tiempo
E agradeço ao meu bom Deus pelo tempo que passou
Pero no sé dónde estaré
Mas não sei onde estarei
Mañana a esta hora
Esta hora amanhã

Muchas cosas que contar
Muitas coisas pra contar
Son historias interminables, poesía que encuentro de un vistazo
São histórias infindáveis, poesias que encontro em um olhar
Tomados de la mano que quería ser, pero elegí no elegir
De mãos dadas eu queria estar, mas escolhi não escolher
No, no, no
Não
Y me entregué en las manos de Dios
E me entreguei nas mãos de Deus
Él nos ha unido y hasta ahora el Señor nos ha ayudado
Ele nos uniu e até aqui nos ajudou o Senhor
Y mirando las estrellas, encontré la que te di
E olhando as estrelas, eu encontrei aquela que eu te dei

Y ahí mismo soñé con la primera vez que te miré
E ali mesmo eu sonhei com a primeira vez que eu te olhei
Estabas allí sonriendo, allí sintiéndome y escuchándome
Você estava ali sorrindo, ali sentindo e me ouvindo

Y doy gracias a mi buen Señor
E agradeço ao meu bom Deus
Por el tiempo que pasó
Pelo tempo que passou
Pero no sé dónde estaré
Mas não sei onde estarei

Mañana a esta hora
Esta hora amanhã

Voy a estar en mi camino a tus brazos
Estarei a caminho dos seus braços
No importa cuán lejos esté
Não importa a distância
Sé cuánto he caminado y buscado, pero Dios me dio a alguien como tú
Eu sei o quanto andei e procurei, mas Deus me deu alguém como você

En tus brazos estaré y ahí es donde me quedaré
Em seus braços vou estar e é ali que vou ficar
Y recuerdo en mis sueños de infancia donde te vi
E eu me lembro em meus sonhos de criança em que eu te via

Y doy gracias a mi buen Señor
E agradeço ao meu bom Deus
Por el tiempo que pasó
Pelo tempo que passou
Y ahora sé dónde estaré
E agora eu sei, onde eu estarei

Mañana a esta hora
Esta hora amanhã
Estaré contigo
Estarei com você