Noite

Tarde

Noite

Ya he encontrado consuelo
Eu já encontrei conforto
En versos y canciones
Em versos e canções
En la pureza de un poema
Na pureza de um poema
Y en las noches de verano
E em noites de um verão

Pero ha pasado un tiempo
Mas já faz um tempo
Que no puedo encontrarme así
Que não me encontro assim
Y ni siquiera lo sé con certeza
E nem sei ao certo
¿Cuándo me perdí?
Quando foi que me perdi

En el silencio de esta noche
No silêncio dessa noite
Me atrevo a preguntar
Eu ouso perguntar
Si, de hecho, más allá de lo que veo
Se de fato além do que eu vejo
¿Hay un hogar?
Existe um lar

Daría mi reino
Eu daria o meu reino
Para escucharte
Para te escutar
Para escuchar solo una vez
Para ouvir só uma vez
Tu voz me disputa
Sua voz me contestar

No estoy pidiendo señales
Não estou pedindo por sinais
Para guiarme
Pra me guiar
Quiero oírlo solo una vez
Quero ouvir só uma vez
Tu voz me molesta
Sua voz me perturbar

No estoy preguntando
Não estou pedindo
Para milagros triviales
Por milagres triviais
Quiero oírlo solo una vez
Quero ouvir só uma vez
Tu voz me consolas
Tua voz me confortar

Quiero oírlo solo una vez
Quero ouvir só uma vez
Tu voz me consolas
Sua voz me confortar