Fim de Tarde

Fin de la tarde

Fim de Tarde

En la fresca sombra de mi rancho amigo
Na sombra fresca do meu rancho amigo
En una tarde con un tono campeón
Num fim de tarde com matiz campeiro
Sapping a un compañero que de pareja amigo
Sorvendo um mate que de par amigo
En la tarde tranquila es mi mejor compañero
Na tarde mansa é o meu melhor parceiro
retiros locos de la mujer amada
Loucos recuerdos da mulher amada
Trotan libres en mi memoria
Troteiam livres em minha lembrança
Flor de porcelana que dejó en el camino
Florão de china que deixou na estrada
El rastro vivo de la desesperanza
O rastro vivo da desesperança

En la fresca sombra de mi rancho amigo
Na sombra fresca do meu rancho amigo
Soy más como un taura meditando solo
Sou mais um taura a meditar sozinho
Champing por lo que perdí contigo
Campeando ao pelo o que perdi contigo
En tu afán de buscar caminos
Na tua ânsia de buscar caminhos

El mundo es maula y no te merece
O mundo é maula e não te merece
Porque te has ido como un sueño loco
Porque te foste como um sonho louco
Nuestros momentos que sólo tú conoces
Nossos momentos que só tu conheces
Se quedaron aquí lentamente brotando
Ficaram aqui rebrotando aos poucos
bebiendo las plumas que he reunido para mí
Sorvendo as penas que juntei pra mim
El tiempo pasa sin protegerme
O tempo passa sem me dar guarida
Pero el campeón sigue viviendo así
Mas o campeiro vai vivendo assim
Aunque sólo para enfrentar la vida
Embora só para enfrenar a vida