A vida é assim

La vida es así

A vida é assim

Estoy a favor de nada sin amor y sin afecto
estou à toa sem amor e sem carinho

Te necesito, pero hoy estoy sola
Preciso de você, porém hoje estou sozinho

Ven pronto calentar mi corazón de una vez por todas
Venha logo aquecer de vez meu coração

Vamos a pasar las páginas de la decepción
Vamos virar as páginas da desilusão

Así es la vida. Puede que incluso lo creas
A vida é assim mesmo.....você pode até crer

Un día ganas, y al siguiente puedes incluso perder
Um dia a gente ganha, e em outro pode até perder

Será esta vez... vendrás corriendo
Será dessa vez.....você virá correndo

Ellos pondrán nueva semilla de una nueva vida
Vão botar nova semente de um novo viver

Estoy sufriendo, es mi culpa y la tuya también
Estou sofrendo, a culpa é minha e também sua

Olvida el dolor y la tristeza, todo se ha ido
Esqueça as dores e a tristeza, tudo já passou

Nuestro sueño ha cambiado sin duda
O nosso sonho, com certeza se modificou

La lucha y la lucha sólo traen desamor
Brigas e mais brigas só trazem desamor

Renacer pasión, calentura a la vez
Vai renascer paixão, tesão de uma só vez

Sólo en la cama serás testigo de nuestro placer
Só na cama será testemunha do nosso prazer

Vamos a poner uno al lado del otro, sólo tú y yo
Vamos definir lado a lado, só eu e você

Estoy feliz y estoy seguro de que no voy a sufrir más
Estou feliz e com certeza não vou mais sofrer

Así es la vida. Puedes creerlo
A vida é assim mesmo....você pode crer

Un día ganas, y al siguiente puedes incluso perder
Um dia a gente ganha, e em outro pode até perder

Será esta vez... vendrás corriendo
Será dessa vez.....você virá correndo

Ellos brotarán nueva semilla de una nueva vida
Vão brotar nova semente de um novo viver..