Banzo

Oh, Banzo

Banzo

Lo niego cuando cavas, cuando te cansas
Nego quando cava, quando cansa
Cuando saltas, cuando te caigas
Quando pula, quando tomba
Cuando gritas, cuando bailas
Quando grita, quando dança
Cuando peleas, cuando te burlas
Quando briga, quando zomba
Se siente como llorar
Sente gana de chorar

Lo niego cuando nace, cuando crece
Nego quando nasce, quando cresce
Cuando peleas, cuando corres
Quando luta, quando corre
Cuando subes, cuando bajas
Quando sobe, quando desce
Cuando «veve», cuando mueres
Quando "veve", quando morre
Denegar piensa en parar
Nego pensa em parar

Denegar, propina en Umbanda
Nego, ponta-ponta em Umbanda
Ginga mareado en Umbanda
Ginga tonto-tonta em Umbanda
Denegar propina ô
Nego ponta ô

Niega desnudo en Umbanda
Nega, nua nua em Umbanda
Toma las bendiciones desnudas en Umbanda
Toma a bença nua em Umbanda
Samba desnuda ô
Samba nua ô

Xangô mi cielo se ha oscurecido
Xangô meu céu escureceu
Exu me envió
Exu me despachou
Calunga me arrestó
Calunga me prendeu
Shoo, Shoo, Shoo
Xangô, Xangô, Xangô
Mi rancho se ha ido
Meu rancho se acabou
Mi reino el mar ha tomado
Meu reino o mar levou
Mi bien está muerto
Meu bem morreu
Murió, murió, murió
Morreu, morreu, morreu
Ohh, hhhhh
Ohhhhhhhh

Negar, negar, llorar
Nego, nego chora
Nego samba en la macumba do quilombo
Nego samba na macumba do quilombo
El marafo, el muamba
Do marafo, da muamba
Dando bomba en el ribamba
Dando bomba no ribamba
En el buitre de la ganzá
No urubamba do ganzá

Nego cae en el Congo
Nego cai no congo
Caída en el Congo de la mironga
Cai no congo do mironga
De la mungamba, de la decisión buitre
Da mungamba, do urubango decision
Rala nego, rala tanga
Rala nego, rala tanga
Llora la banda de la mermelada
Chora a banda do congá

Denegar propina, propina en Umbanda
Nego ponta, ponta em Umbanda
Ginga, ambos, en Umbanda
Ginga, tanto, tanto em Umbanda
Denegar cuenta ô
Nego conta ô

Si Xangô viniera a Umbanda
Se Xangô chegasse a Umbanda
Y Javi tomó Umbanda
E Javi levasse a Umbanda
Lo bueno ô
Coisa boa ô