Salmo

Salmo

Salmo

¡Señor, señor!
Senhor, Senhor!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)
¡He sufrido, mi Señor!
Eu sofri, meu Senhor!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)

¡Lloré, mi Señor, mi padre!
Eu chorei, meu Senhor, meu pai!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)
Ver a la gente cayendo en picado
Vendo o povo penando
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)

He visto a mi pobre gente triste así
Vi meu pobre povo triste assim
La esperanza está al final
A esperança já no fim
La sequía trajo dolor sin limosnas
A seca trouxe dor sem ais

He visto arder todo el pastoreo
Vi toda pastagem se queimar
Y los romeiros rezando
E os romeiros a rezar
Lluvia llorando que no cae
Chorando chuva que não cai

¡Oh! ¡Oh! Hasta nuestro llanto lleva el suelo
Ah! Nem nosso pranto molha o chão
Por eso cantamos así
Por isso cantamos assim
¡Siempre llamando a Jesús!
Chamando sempre por Jesus!

¡Señor, señor!
Senhor, Senhor!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)
¡Soñé, mi Señor!
Eu sonhei meu Senhor!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)

¡Quién estaba con nosotros, mi padre!
Que estava estava conosco, meu pai!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)
¡Manteniendo alejado el dolor!
Afastando os pesares!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)

Vi a mi pobre gente sonreír
Vi meu pobre povo a sorrir
Esperemos volver a subir
A esperança a ressurgir
Lluvias lluvias que regar el suelo
Chove chuva a regar o chão
Vi a los pajaritos cantar
Vi os passarinhos a cantar
Las mariposas bailando
As borboletas a bailar
Anunciando el verano
Anunciando o verão

Oh, y el nuestro moja el suelo
Ah, e o nosso molha o chão
Por eso cantamos así
Por isso cantamos assim
¡Agradeciendo a Jesús!
Agradecendo a Jesus!

¡Señor, señor!
Senhor, Senhor!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)
¡Gracias, Señor!
Obrigado Senhor!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)

¡Por siempre cuidarnos!
Por estar sempre olhando por nós!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)
¡Y la gente cantando!
E o povo cantando!
(¡Reza por nosotros!)
(Rogai por nós!)