A Lógica da Criação

La lógica de la creación

A Lógica da Criação

El mérito es todos los santos
O mérito é todo dos santos
El error y el pecado son míos
O erro e o pecado são meus
Pero ¿dónde está nuestra voluntad?
Mas onde está nossa vontade
¿Si todo es la voluntad de Dios?
Se tudo é vontade de Deus?

No sé leer bien
Apenas não sei ler direito
La lógica de la creación
A lógica da criação
Lo que viene después del infinito
O que vem depois do infinito
¿Qué hay de antes de la explosión?
E antes da tal explosão?

¿Por qué un ser tan humano?
Por que que o tal ser humano
¿Naciste conociendo el final?
Já nasce sabendo do fim?
Y la muerte se convierte en engaño
E a morte transforma em engano
Las flores de su jardín
As flores do seu jardim

¿Por qué Dios crea a un niño?
Por que que Deus cria um filho
¿Quién muere antes que su padre?
Que morre antes do pai?
Y no tomes tu brazo amoroso
E não pega em seu braço amoroso
El cuerpo del que cae
O corpo daquele que cai

Si las relaciones sexuales están tan prohibidas
Se o sexo é tão proibido
¿Por qué creó pasión?
Por que ele criou a paixão?
Si es él quien crea el destino
Se é ele que cria o destino
No entendí la ecuación
Eu não entendi a equação

Si Dios creó el deseo
Se Deus criou o desejo
¿Por qué el placer es pecado?
Por que que é pecado o prazer?
Él puso mil palabras en nuestras bocas
Nos pôs mil palavras na boca
Pero que está prohibido decir
Mas que é proibido dizer
(Ahora para Nobis)
(Ora pro Nobis)
(Ahora para Nobis)
(Ora pro Nobis)

Porque si hay otra vida
Porque se existe outra vida
(Ahora para Nobis)
(Ora pro Nobis)
No nos lo muestres para bien
Não mostra pra gente de vez
¿Por qué nos deja en la oscuridad?
Por que que nos deixa nos escuro
¿Si la luz lo hizo?
Se a luz ele mesmo que fez?

¿Por qué me hiciste tan mal?
Por que me fez tão errado
¿La perfección viene de él?
Se dele vem a perfeição?
Sabiendo allí tranquilo, tranquilo
Sabendo ali quieto, calado
Que iba a hacer un desastre
Que eu ia criar confusão

Y para mí que soy tan descuidado
E a mim que sou tão descuidado
No hay nada que hacer
Não resta mais nada a fazer
Sólo di que no entiendo
Apenas dizer que não entendo
¡Dios mío, te amo!
Meu Deus como eu amo você!