Stand By Me

Manténganse junto a mí

Stand By Me

Cuando haya llegado la noche
When the night has come
Y la tierra está oscura
And the land is dark
Y la luna es la única
And the moon is the only
Sólo la luz que vemos
Only light we see
No, no tendré miedo
No, I won't be afraid
No, no, no, no, no
No no no no no no
No, no tendré miedo
No, I won't be afraid
Tanto tiempo, como tiempo
Just as long, just as long
Mientras estés a mi lado
Just as long as you stand by me

Ahora cariño, cariño
Now darling, darling
Siempre que estoy en problemas
Whenever I'm in trouble
Cariño, ¿quieres quedarte de pie?
Darling, won't you stand
Necesito una mano de ayuda
I need just a little helping hand
Ahora, ahora
Now now now
Y cariño, cariño
And darling, darling
¿No me apoyarás?
Won't you stand by me

Es el cielo que miramos ahora
It the sky we look upon now now
En caso de caer y caer
Should tumble and fall
Todas las montañas pueden desmoronarse
All of the mountains may crumble
Puede desmoronarse hasta el mar
May crumble to the sea
No lloraré, no lloraré
I won't cry, I won't cry
No, no, no, no, no derramaré lágrimas
No no no no no, I won't shed no tears
Tanto tiempo, como tiempo
Just as long, just as long
Mientras estés a mi lado
Just as long as you stand by me

Ahora cariño, cariño
Now darling, darling
Dije que necesito a alguien ahora mismo
I said I need somebody right now
Necesito una mano de ayuda
I need just a little helping hand
Necesito que alguien venga a recogerme
I need someone to come pick me up
Y quédate a mi lado
And stand by me
Vamos, vamos, nena, sí
Come on, come on, baby, yeah
Vamos, ven y quédate a mi lado
Come on, come on and stand by me

Y cariño, cariño, quédate a mi lado
And darling, darling stand by me
Vamos, linda nena, y ponte de pie ahora
Come on, pretty baby, and stand now
Párate, quédate a mi lado
Stand, stand by me
Ven y ayúdame, nena
Come on and help me, baby
Necesito un poco de amor
I need a little lovin'
Ven y ponte de pie, quédate a mi lado
Come on and stand, stand by me
Siempre que estoy en problemas
Whenever I'm in trouble
¿No me apoyarás?
Won't you stand by me
Ven y quédate a mi lado, mi bebé
Come on and stand by me, my baby
Vamos, vamos
Come on
Necesito un poco de amor
I need a little bit of love