Finer Fiend

Demonio más fino

Finer Fiend

Toda mi vida el agua ha llegado hasta mi cuello
All my life the water has come up to my neck
Estoy pisando aguas profundas
I'm treading deep water
¿Qué miseria me has dejado?
What misery do you have left for me
Abrázame firme
Hold me steadfast
No dejes que el diluvio se me pase
Let not the flood sweep over me

Estos lobos y ladrones, tienen lo mejor de mí
These wolves and thieves, have got the best of me
De esta miseria
From this misery
No descansaré hasta que satisfaga su atracción
I won't rest until I satisfy their attraction
Soy el demonio más fino
I am the finer fiend

Toda mi vida he tenido un corazón de piedra
All my life I've had a heart of stone
Me estoy hundiendo en mi hueso muerto
I'm sinking in my dead bone
Revuelta
Revolt
En todo lo que nos hemos convertido
In all that we've become
Revuelta
Revolt
Mis huesos muertos
My dead bones

Miedo de lo que podría pasar si te dejo entrar
Afraid of what might happen if I let you in
¿Me va a quedar el fin?
Would it be the end of me
Si te dejo entrar, ¿qué descubrirías?
If I let you in what would you discover
Este corazón roto no puedo disponer
This broken heart I can not dispose
Deshacerse
Dispose
Déjalo salir
Let it out

Estos lobos y ladrones han ido lo mejor de mí
These wolves and thieves have go the best of me
De esta miseria
From this misery
No descansaré hasta que satisfaga su atracción
I won't rest until I satisfy their attraction
Soy el demonio más fino
I am the finer fiend
Lo soy
I am

Revuelta en todo lo que nos hemos convertido
Revolt in all that we've become
Despierta mis huesos muertos
Awake my dead bones