A Poche Ore

Unas horas

A Poche Ore

Ya sabes lo que es el amor
Sai com'è l'amore...
Perseguidor despiadado
Spietato inseguitore
Me abrazaré en los charcos
Mi abbevero alle pozze,
ocultar mis pistas
nascondo le mie tracce
pero ya me siento jadeante
ma sento già ansimare,
No puedo descansar
non posso riposare
Entregar invitación
Recapita l'invito
Spread perfume
Sparge profumo
Pone su mano y desperdicia su cabello
Mette mano e scompiglia i capelli
Bisagras de saltán a puertas viejas cerradas y oxidadas
Saltan cardini a cancelli vecchi chiusi e arrugginiti
Elimina el polvo de los espejos
Toglie la polvere agli specchi
Pintar los ojos
Dipinge gli occhi
Pone colgantes de plata en sus orejas
Mette pendagli d'argento agli orecchi
Y está temblando
E fa tremare,
que es demasiado tiempo que esperas
che è troppo tempo che aspetti
Elimina el polvo de los espejos
Toglie la polvere agli specchi
Ojos brillantes
Lucida gli occhi
Pone sonajeros plateados en sus oídos
Mette sonagli d'argento agli orecchi
Y no tiemblen
E non tremare
Por qué suaviza los defectos
Perché addolcisce i difetti
Golpearte borracho
Dondolarti ubriaco
Jarabe de Vino
Vino Sciroppo
Saltar la tapa y el licor se vierte
Salta il tappo e il liquore è versato
y la intriga de los músculos y los nervios se inunda
e l'intrigo di muscoli e nervi è allagato
EN EL AMOR?!
INNAMORATO?!
Elimina el polvo de los espejos
Toglie la polvere agli specchi
Pintar los ojos
Dipinge gli occhi
Pone colgantes de plata en sus orejas
Mette pendagli d'argento agli orecchi
Y te hace temblar, que has estado esperando demasiado tiempo
E fa tremare, che è troppo tempo che aspetti
Elimina el polvo de los espejos
Toglie la polvere agli specchi
Ojos brillantes
Lucida gli occhi
Sacude del sueño y susurra en los oídos
Scuote dal sonno e bisbiglia agli orecchi
Y no tiemblen
E non tremare
Por qué suaviza los defectos
Perché addolcisce i difetti
Peso marcando la parte posterior
Peso che segna la schiena
te rizas y te cansas
t'incurvi e ti stanchi
pero es sin ese peso que robas
ma è senza quel peso che arranchi
Barco en la parte inferior rands en el lado
Nave alla fonda si arena sul fianco
Ballena moribunda consciente perdida
Persa cosciente balena morente
Elimina el polvo de los espejos
Toglie la polvere agli specchi
Arruga tus ojos
Stropiccia gli occhi
Sacude del sueño y gritos en los oídos
Scuote dal sonno e strilla agli orecchi
Y no tiemblen
E non tremare
Porque suaviza los defectos
Perchè addolcisce i difetti
Y no tiemblen
E non tremare
a pesar de que es mucho que esperas
anche se è molto che aspetti
Ya sabes lo que es el amor
Sai com'è l'amore...
Te sumerge el corazón
Si tuffa il cuore
Pensaste que era distante
Lo credevi distante
pero son sólo unas horas
ma è a poche ore