Automatic

Automático

Automatic

Él era un muchacho,
He was a boy,
ella era una niña.
she was a girl.
Ahí es donde termina la historia.
That's where the story ends.
Sin pezones
Without a teat
se separaron
they parted ways
y ahora, y desde entonces
and now and ever since then
vivieron felices.
they lived happy.
La respiración es automático.
Breathing's automatic.

Le encanta la lluvia,
He loves the rain,
le encanta la cocaína
she loves cocaine
y ninguno de ellos le encanta Neil Young.
and none of them loves Neil Young.
Él ha estado lejos
He's been away
que ha estado alrededor;
she's been around;
en diferentes formas en que vivían felices.
in different ways they lived happy.
La respiración es automático
Breathing's automatic
Viven felices,
They live happy,
respirar 'hasta que no lo hacen.
breathing 'til they don't.

¿Quién hubiera pensado que iba a perder
Who would've thought we'd lose
antes de empezar a jugar
before we started playing
El juego ha terminado,
The game is up,
las palabras tienen todo ha sido dicho.
words have all been said.
La luz y los guantes están descansando en su regazo.
Light and gloves are resting on your lap.
¿Quién iba a pesar de
Who would've though
nosotros éramos los monos y el predicador,
we were the monkey and the preacher,
cansado y triste
tired and sad
la redención no era más grande.
redemption wasn't bigger.
Sólo ruego a usted,
I only pray for you,
para usted,
for you,
para usted.
for you.