De Ninar

De Lullaby

De Ninar

En el agua quieta
Na água parada
El pescado no hace
O peixe não faz
Nada
Nada
Nada nada nada nada nada nada nada nada nada
Nada nada nada
Y el niño qué
E a criança o que
¿Lo hace?
Faz?
Sueño sueño sueño sueño sueño
Dorme dorme dorme
Que mañana tiene más
Que amanhã tem mais

Una luz se apaga
Uma luz apaga
Luciérnaga vaga
Vagalume vaga
Vacante vacante
Vaga vaga vaga
Y el niño lo que hace
E a criança o que faz
Sueño sueño sueño sueño sueño
Dorme dorme dorme
Que mañana tiene más
Que amanhã tem mais

El pato va
O pato faz...
La rana va
O sapo faz...
El gato va
O gato faz...
¿Y qué hace el niño?
E a criança o que faz?
Sueño sueño sueño sueño sueño
Dorme dorme dorme
Que mañana tiene más
Que amanhã tem mais

El abuelo se quedó dormido
O vovô dormiu
Papá se calla
O papai faz psiu
La abuela se quedó dormida
A vovó dormiu
Nadie hace un pío
Ninguém dá um pio
Papá se quedó dormido
O papai dormiu
Mamá se calla
A mamãe faz psiu
¿Y qué hace el niño?
E a criança o que faz?
Duerme... dormir... dormir... dormir... dormir
Dorme... dorme... dorme...