O Que é O Que é?

¿Qué es?

O Que é O Que é?

¿Qué es qué? No se despegará de tu pie
O que é o que? Não desgruda do seu pé
Crece, engorda y se estira. Te daré una pista más
Cresce, engorda e estica. Vou te dar mais uma dica
No tiene olor, no tiene sabor. No tiene peso, no tiene valor
Não tem cheiro, nem sabor. Não tem peso, nem valor
No hay resplandor, pero puedes verlo. No puedes esconderte
Não tem brilho, mas se vê. Não consegue se esconder

Caminar por el suelo camina sin sostener la mano
Caminhando pelo chão anda sem lhe dar a mão
Y en tu broma, eres súper compañero
E na sua brincadeira é super companheira
¿Qué es lo que es? Se parece a ti
O que é o que é? Se parece com você
Incluso tiene un gesto igual, pero es bidimensional
Tem até um gesto igual, mas é bidimensional

Si aún no se ha enterado
Se você ainda não descobriu
Te garantizo que has visto
Eu garanto que você já viu
Y ahora lo que voy a decir
E agora o que eu vou dizer
Estoy seguro de que se aclarará
Com certeza vai esclarecer

Sólo en la luz baila
Só na luz é que ela dança
Baile de rumba, baile de samba
Dança rumba, dança samba
Baila lo que bailas
Dança o que você dançar
Sólo tú eres tu pareja
Só você é o seu par

¿Qué es lo que es?
O que é o que é?