Rolling Stone

Rolling Stone

Rolling Stone

A veces siento que no voy a ninguna parte
Sometimes I feel I'm going nowhere
A veces estoy seguro de que nunca lo haré
Sometimes I'm sure I never will
Ella dijo que es porque siempre me muevo
She said it's cause I'm always moving
Nunca me doy cuenta porque nunca me paro quieto
I never notice cause I never stand still

A veces siento que me estoy cayendo
Sometimes I feel like I'm falling
Caer rápido y caer libre
Falling fast and falling free
Ella dice, querida, que no te estás cayendo
She says my darling you're not falling
Siempre parecía que volabas hacia mí
It always looked like you were flying to me

Pero me temo que he crecido una piedra rodante dentro de mí
But I fear I've grown a rolling stone inside of me
Ella dijo oh, ¿no lo sabes?
She said oh don't you know
Que las piedras rodando se detienen en el mar
That rolling stones stop at the sea
Y ahí es donde estaré
And that's where I'll be

A veces (me siento /) Estoy seguro de que no conozco a nadie
Sometimes (I feel/) I'm sure I know no one
Mil caras pero sin nombres
A thousand faces but no names
Ella dijo mi amor que sí conoces a alguien
She said my love you do know someone
Oh, y te conozco de vuelta igual
Oh and I know you back just the same

Pero tengo miedo de haber dicho, ¿y si esta piedra no se ralentiza?
But I'm scared I said, what if this stone don't slow down
Solo ten en cuenta que dijo, lo que sube bajará
Just be aware she said, what goes up will come down
Y cuando lo hagas, estaré por aquí
And when you do I'll be around

Oh, cuando he arrastrado esta piedra rodante a través de esta tierra
Oh when I've dragged this rolling stone across this land
Me aseguraré de dejar esta piedra en sus manos
I'll make sure I leave this stone in her hands
Porque ambos sabemos muy bien, las piedras giratorias se convierten en arena
For we both know too well, rolling stones turn in to sand
Si no encuentran un lugar donde pararse
If they don't find a place to stand