Televisão de Cachorro

televisión para perros

Televisão de Cachorro

a veces creo que veo televisión
Às vezes penso que eu assisto TV
Como el perrito que mira girar el pollo
Como o cãozinho que olha o frango rodar
¿Qué más y más sabroso ver?
Que mais e mais saboroso de se ver
Agudiza cada vez más mis papilas gustativas
Aguça cada vez mais meu paladar

Y cuando cae una gota de aceite
E quando uma gotinha de óleo cai
Como una novedad que se pone en marcha
Como uma novidade que entra no ar
Dejo todo, dejo de pensar
Eu paro tudo, eu paro de pensar
Solo para verte, television
Só pra ficar te olhando, televisão

¿Por qué qué hay ahí?
Por que o que está lá dentro
¿Es eso todo lo que quiero tener?
É tudo o que eu quero ter?
¿Por qué qué hay ahí?
Por que o que está lá dentro
¿Es todo lo que no puedo ser?
É tudo o que não posso ser?

Pierdo horas babeando sin saber
Eu perco horas babando sem saber
Que si el gallo moría no era por mi
Que se o galo morreu não foi por mim
Y cuando vengan otros cachorros a imitarme
E quando outros cãezinhos vem me imitar
¿Están los espectadores en el mismo canal?
São telespectadores no mesmo canal

Y mi perro no ve nada en la tele
E meu cachorro nada vê na TV
Y ahí es cuando veo que asno es el animal
E é aí que eu vejo o burro que o bicho é
La pantalla plana no le deja ver
A tela plana não deixa ele perceber
El anuncio de pollo genial
A propaganda bacana de frango

a veces creo que veo televisión
Às vezes penso que eu assisto TV
Como el perrito que mira girar el pollo
Como o cãozinho que olha o frango rodar
¿Qué más y más sabroso ver?
Que mais e mais saboroso de se ver
Agudiza cada vez más mis papilas gustativas
Aguça cada vez mais meu paladar

¿Por qué qué hay ahí?
Por que o que está lá dentro
¿Es eso todo lo que quiero tener?
É tudo o que eu quero ter?
¿Por qué qué hay ahí?
Por que o que está lá dentro
¿Es todo lo que no puedo ser?
É tudo o que não posso ser?

¿Por qué qué hay ahí?
Por que o que está lá dentro
¿Es eso todo lo que quiero tener?
É tudo o que eu quero ter?
¿Por qué qué hay ahí?
Por que o que está lá dentro
¿Es todo lo que no puedo ser?
É tudo o que não posso ser?