Traducción generada automáticamente
If You Asked Me To
Patti LaBelle
Si me lo pidieras
If You Asked Me To
Solía ser que creía en algo
Used to be that I believed in something
Solía ser que creo en el amor
Used to be that I believe in love
Ha pasado mucho tiempo desde que tuve esa sensación
It's been a long time since I've had that feeling
Podría amar a alguien
I could love someone
Podría confiar en alguien
I could trust someone
Dije que nunca dejaría que nadie se acerque a mi corazón otra vez, querida
I said I'd never let nobody near my heart again, darlin'
Dije que nunca dejaría entrar a nadie
I said I'd never let nobody in
Pero si me pidiera que
But if you asked me to
Podría cambiar de opinión
I just might change my mind
Y te dejo en mi vida, para siempre
And let you in my life, forever
Si me pidiera que
If you asked me to
Sólo podría dar mi corazón
I just might give my heart
Y quédate aquí en tus brazos para siempre
And stay here in your arms forever
Si me pidiera que
If you asked me to
Si me pidiera que
If you asked me to
De alguna manera desde que he estado cerca de ti
Somehow ever since I've been around you
No puedo volver a estar sola
Can't go back to being on my own
No puedo evitar sentirme, cariño, desde que te encontré
Can't help feeling, darlin', since I've found you
Que he encontrado mi hogar
That I've found my home
Que finalmente estoy en casa
That I'm finally home
Dije que nunca dejaría que nadie se acerque demasiado a mí, querida
I said I'd never let nobody get too close to me, darlin'
Dije que necesitaba, necesitaba ser libre
I said I needed, needed to be free
(Pero si me lo pidiera)
(But if you asked me to)
Pídeme que lo haga, le daré mi mundo a usted bebé
Ask me to, I will give my world to you baby
Te necesito ahora
I need you now
Pídeme, haré lo que sea por ti, nena
Ask me to, I'll do anything for you baby
Para ti, bebé
For you baby
Si me pidiera que
If you asked me to
Te dejaría en mi vida para siempre
I'd let you in my life forever
Si me pidiera que
If you asked me to
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Patti LaBelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: